Traduction de «terwijl u vanuit de serre uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige Kingfisher Bar kunt u eten en drinken, terwijl u vanuit de serre uitzicht heeft op de baai.
Speisen und trinken Sie in der gemütlichen Kingfisher Bar und genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von der Lounge im Wintergarten.

Ook is er een serre. Verder zijn er 2 tennisbanen (verlicht). Vanuit de serre en vanaf de baan heeft u ook al een prachtig uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auch auf den angrenzenden Wintergarten und die 2 mit Flutlicht beleuchteten Tennisplätze, die alle über eine Panoramaaussicht auf das Tal verfügen.

Dineer in het restaurant of in de onlangs geopende serre, terwijl u geniet van het uitzicht op de majestueuze koninklijke paleizen (Königsschlösser) van de Beierse Alpen.
Beim Essen im Restaurant oder im neu eröffneten Wintergarten genießen Sie den Blick auf die majestätischen Königsschlösser in den Bayerischen Alpen.

U kunt ontspannen in de serre, terwijl u geniet van het uitzicht op de tuin en de haven.
Entspannen Sie im Wintergarten und genießen Sie die den Garten- und Hafenblick.

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in de serre op het dak, vanuit waar u uitzicht heeft over Berlijn.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück im Wintergarten auf der Dachetage, von wo aus Sie die Aussicht auf Berlin genießen.

Vanuit de serre en vanaf het terras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Im Wintergarten und auf der Terrasse erfreuen Sie sich außerdem am Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Vanuit de serre en vanaf het terras is het genieten van het uitzicht op de bergen.
Vom Wintergarten und der Terrasse blicken Sie auf die Berge.

Vanuit de serre heeft u een spectaculair uitzicht over het Rijndal.
Vom Wintergarten genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf das Rheintal.

Vanuit de serre hebt u een prachtig uitzicht op heel Püttlingen.
Der Wintergarten beeindruckt mit seiner fantastischen Aussicht über ganz Püttlingen.

Vanuit de serre kunt u genieten van het adembenemende uitzicht over de kerk St. Nicolaas en op de toren Siepel.
Von der Sonnenlounge genießen Sie den atemberaubenden Blick über die Kirche St. Nicolaas und den Siepelturm.