Traduction de «vanuit de serre » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de serre heeft u een spectaculair uitzicht over het Rijndal.
Vom Wintergarten genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf das Rheintal.

Vanuit de serre kunt u genieten van het adembenemende uitzicht over de kerk St. Nicolaas en op de toren Siepel.
Von der Sonnenlounge genießen Sie den atemberaubenden Blick über die Kirche St. Nicolaas und den Siepelturm.

Vanuit de serre en vanaf het terras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Im Wintergarten und auf der Terrasse erfreuen Sie sich außerdem am Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Vanuit de serre hebt u een prachtig uitzicht op heel Püttlingen.
Der Wintergarten beeindruckt mit seiner fantastischen Aussicht über ganz Püttlingen.

Vanuit de serre en vanaf het terras is het genieten van het uitzicht op de bergen.
Vom Wintergarten und der Terrasse blicken Sie auf die Berge.

Vanuit de serre en vanaf het balkon van het Sonnenhof heeft u uitzicht op de vallei en de wijngaarden.
Aus dem Wintergarten und vom Balkon des Sonnenhof genießen Sie den Blick auf das Tal und Weinberge.

Ook is er een serre. Verder zijn er 2 tennisbanen (verlicht). Vanuit de serre en vanaf de baan heeft u ook al een prachtig uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auch auf den angrenzenden Wintergarten und die 2 mit Flutlicht beleuchteten Tennisplätze, die alle über eine Panoramaaussicht auf das Tal verfügen.

Begin uw dag met een prachtig uitzicht vanuit de serre en profiteer van gratis draadloos internet.
Beginnen Sie den Tag mit einem Blick aus dem Wintergarten und profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

In de gezellige Kingfisher Bar kunt u eten en drinken, terwijl u vanuit de serre uitzicht heeft op de baai.
Speisen und trinken Sie in der gemütlichen Kingfisher Bar und genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von der Lounge im Wintergarten.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Starten Sie am NH Hotel de Ville Ihre Erkundungstouren durch die Stadt mit ihren vielen gemütlichen Cafés, Museen und Geschäften.