Traduction de «terwijl het pretpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel Gavnø ligt op ongeveer 20 minuten van het hotel, terwijl het pretpark BonBon-Land en de abdij Gisselfeld zich bevinden op 40 minuten rijden.
Das Schloss Gavnø liegt etwa 20 Minuten vom Hotel entfernt. Den Freizeitpark BonBon-Land und die Abtei Gisselfeld erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

De Jyske Bank Boxen Arena en het expositiecentrum MCH Messecenter liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie, terwijl het pretpark Legoland zich bevindt op 45 km afstand.
Die Jyske Bank Boxen Arena und das MCH-Messecenter liegen mit dem Auto jeweils 20 Minuten entfernt. Von der Unterkunft sind es 45 km bis zum Legoland.

Ravenna bevindt zich op 33 km van het Doria II Residence, terwijl het pretpark Mirabilandia ligt op 45 minuten rijden.
Ravenna ist 33 km von der Residence Doria II entfernt und bis zum Freizeitpark Mirabilandia fahren Sie 45 Minuten.

De MCH Arena ligt op 15 minuten rijden van Hotel Kibæk, terwijl het pretpark Legoland en de Givskud Zoo beide 30 minuten rijden zijn.
Die MCH Arena ist 15 Fahrminuten vom Hotel Kibæk entfernt und Legoland und den Givskud Zoo erreichen Sie in 30 Autominuten.

Het zandstrand Sønderstrand ligt op 8 km van de herberg, terwijl het pretpark Sommerland Syd zich op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel bevindt.
Der sandige Sønderstrand ist 8 km vom Gasthaus entfernt und den Vergnügungspark Sommerland Syd erreichen Sie nach 30 Minuten Fahrt.

Het pretpark BonBon Land ligt op 47 km van de bed breakfast, terwijl de ronde Vikingburcht van Trelleborg zich op 19 km afstand bevindt.
Der Vergnügungspark BonBon Land liegt 47 km vom B B entfernt, während Sie von der Wikingerburg von Trelleborg 19 km trennen.

Het Affittacamere Sale E Pepe ligt op 15 km van het pretpark Gardaland, in Peschiera Borromeo, terwijl Verona zich bevindt op 30 minuten rijden.
Das Affittacamere Sale e Pepe liegt 15 km vom Freizeitpark Gardaland in Peschiera Borromeo entfernt. Nach Verona bringt Sie eine 30-minütige Autofahrt.

De stad Rimini ligt op 17 km van de accommodatie, terwijl pretpark Mirabilandia op 30 minuten rijden ligt.
Die Stadt Rimini liegt 17 km vom Hotel entfernt, den Vergnügungspark Mirabilandia erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.