Traduction de «terwijl het centrum van makarska zich » (Néerlandais → Allemand) :

De stadsstranden met recreatieve voorzieningen liggen op ongeveer 900 meter afstand, terwijl het centrum van Makarska zich op 1,5 km van Čepo Apartments bevindt.
Die Strände der Stadt mit verschiedenen Freizeiteinrichtungen liegen etwa 900 m entfernt und das Zentrum von Makarska erreichen Sie von den Čepo Apartments aus nach 1,5 km.

Apartment Nevia bevindt zich op 150 meter van een kiezelstrand en op 800 meter van het centrum van Makarska. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Apartment Nevia liegt 150 m von einem Kiesstrand und 800 m vom Zentrum von Makarska entfernt. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Het centrum van Makarska bevindt zich op 400 meter afstand.
Das Zentrum von Makarska ist 400 m entfernt.

De Adriatic Golf Club in Cervia ligt op 1 km afstand, terwijl het centrum van Milano Marittima zich op 10 minuten lopen bevindt.
Vom Adriatic Golf Club Cervia trennt Sie 1 km, während Sie das Zentrum von Milano Marittima in 10 Gehminuten erreichen.

Het vliegveld van Dublin bevindt zich op 20 minuten rijden, terwijl het centrum van Dublin op minder dan 10 minuten rijden van het hotel ligt.
Den Flughafen Dublin erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt und das Zentrum von Dublin ist weniger als 10 Fahrminuten entfernt.

Op slechts een steenworp afstand bevindt zich een supermarkt, terwijl het centrum op minder dan 3 km afstand ligt. Hier vindt u onder meer een kerk en een markt.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur ein paar Schritte entfernt, während Sie im 2,5 km entfernten Zentrum eine Kirche und einen Markt erwarten.

Het centrum van Lissabon ligt op 43 minuten rijden, terwijl de internationale luchthaven Portela zich op 44 km van de Akisol Arrabida Villa bevindt.
Ins Zentrum von Lissabon gelangen Sie nach einer 43-minütigen Fahrt, und der internationale Flughafen Portela liegt 44 km von der Akisol Arrabida Villa entfernt.

De oever van de rivier de Taag ligt op 5 minuten lopen, terwijl het centrum van de stad zich op 4 km van de accommodatie bevindt.
Zu den Ufern des Tejo gelangen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie in der Unterkunft 4 km vom Stadtzentrum trennen.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 500 meter afstand, terwijl het centrum van de stad zich op 1 km bevindt.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach 500 m und das Stadtzentrum nach 1 km.

Highcliffe Castle, dat populair is voor bruiloften, is op korte loopafstand, terwijl het centrum van de stad Christchurch zich op minder dan 6 km van het huis bevindt.
Das Schloss Highcliffe liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt und ist als Veranstaltungsort von Hochzeiten beliebt. Nach 6 km gelangen Sie ins Stadtzentrum von Christchurch.