Traduction de «terwijl de winkels » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaan Oberlechbahn ligt op 200 meter afstand, terwijl de winkels en restaurants op slechts 5 minuten lopen liggen.
Die Oberlechbahn ist 200 m entfernt, während Geschäfte und Restaurants nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichbar sind.

Het strand ligt op slechts 900 meter afstand, terwijl de winkels en restaurants zich op loopafstand bevinden.
Der Strand liegt nur 900 Meter entfernt und Geschäfte und Restaurants finden Sie in fußläufiger Entfernung.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 10 meter afstand, terwijl een cafe en een kleine winkel in een paar stappen kunnen worden bereikt.
Das nächstgelegene Restaurant freut sich in nur 10 m Entfernung auf Ihren Besuch, während Sie nur wenige Schritte zu einem Café und einem Lebensmittelgeschäft gehen.

Furama Villas Spa Ubud is een 20-minuten rijden van de kunsten en de winkels van Ubud, terwijl Ngurah Rai Airport ligt op 45 minuten afstand.
Das Furama Villas Spa Ubud liegt eine 20-minütige Fahrt von den Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten von Ubud entfernt. Den Flughafen Ngurah Rai erreichen Sie in 45 Minuten.

De stad Kalamata ligt op 28 km afstand, terwijl Messini op 20 km afstand ligt. U wandelt in 3 minuten naar tavernes en winkels.
Kalamata-Stadt ist 28 km entfernt und Messini erreichen Sie nach 20 km. Mehrere Tavernen und Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Winkels en restaurants zijn te vinden op minder dan 3 km afstand, terwijl de luchthaven van Merida op 10 minuten rijden ligt.
Geschäfte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 3 km und vom Flughafen Mérida trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

Binnen 5 minuten lopen vindt u al verschillende bars, restaurants en winkels, terwijl de haven van Corralejo op 800 meter afstand ligt.
Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte, der Hafen von Corralejo ist 800 m entfernt.

Het winkelcentrum van Fareham bevindt zich vlak naast de herberg, terwijl u op 10 minuten loopafstand vele winkels en restaurants vindt.
Gleich neben dem Gasthof befindet sich das Einkaufszentrum Fareham, während Sie innerhalb von 10 Gehminuten zu vielen Geschäften und Restaurants in Fareham gelangen.

U vindt op minder dan 2 minuten lopen een supermarkt, terwijl de restaurants en winkels in de stad Roseau zich op 10 minuten rijafstand bevinden.
Restaurants und Geschäfte laden in der 10 Fahrminuten entfernten Stadt Roseau zu einem Besuch ein.

Winkels en restaurants vindt u op minder dan 300 meter, terwijl de internationale luchthaven Tobago ANR Robinson op 3,5 km ligt.
Geschäfte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 300 m, den internationalen Flughafen Tobago ANR Robinson erreichen Sie nach 3,5 km.