Traduction de «terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt zich bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel vindt u een restaurant, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt zich bevindt op minder dan 250 meter afstand.
Das Hotel bietet ein Restaurant und der nächste Supermarkt ist 250 m entfernt.

Er bevinden zich restaurants op minder dan 250 meter, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 500 meter afstand ligt.
Der nächste Supermarkt befindet sich 500 m entfernt.

Het centrum van Cavtat ligt op minder dan 3 minuten lopen, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt en een busstation zich op 150 meter van het Ana Old Town Apartments bevinden.
Das Zentrum von Cavtat liegt 3 Gehminuten und das nächste Lebensmittelgeschäft sowie eine Bushaltestelle nur 150 m vom Ana Old Town Apartments entfernt.

Talrijke restaurants, pubs, ruïne pubs en clubs liggen op loopafstand, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 100 meter van het Dali appartement ligt.
Zahlreiche Restaurants, Pubs, Kneipen und Clubs erreichen Sie problemlos zu Fuß, und das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich 100 m vom Apartment Dali entfernt.

Op de boulevard zijn er diverse restaurants en cafés te vinden, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 250 meter ligt.
Auf dem Boulevard befinden sich mehrere Restaurants und Cafés, während der nächste Supermarkt nur 250 m entfernt liegt.

Het museum in het centrum biedt het beroemde standbeeld Apoksiomen, en er ligt een wellness- en spacentrum op 2 km afstand. Het centrale busstation, en de veer- en catamaranhaven zijn te vinden op 1 km afstand, terwijl de luchthaven Rijeka zich bevindt op het eiland Krk, op 90 km afstand.
Ein Spa und Wellnesscenter erreichen Sie nach 2 km. Der Busbahnhof, sowie der Fähr- und Katamaran-Hafen liegen 1 km entfernt. Der Flughafen Rijeka auf der Insel Krk ist 90 km entfernt.

Het eiland Wolmido ligt op slechts 2,4 km afstand, terwijl de berg Subongsan zich bevindt op 7 km afstand.
Zur Insel Wolmido sind es nur 2,4 km. Der Berg Subongsan liegt 7 km entfernt.

Het eigen restaurant is op zaterdag en zondag geopend voor lunch en diner, terwijl een ander restaurant zich bevindt op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie.
An Samstagen und Sonntagen ist das Restaurant der Unterkunft zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Ein weiteres Restaurant finden Sie nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

De Jyske Bank Boxen Arena en het expositiecentrum MCH Messecenter liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie, terwijl het pretpark Legoland zich bevindt op 45 km afstand.
Die Jyske Bank Boxen Arena und das MCH-Messecenter liegen mit dem Auto jeweils 20 Minuten entfernt. Von der Unterkunft sind es 45 km bis zum Legoland.

Het skigebied Ötz ligt op 15 minuten rijden, terwijl het skigebied Sölden zich bevindt op 20 minuten rijden.
Das Skigebiet Ötz erreichen Sie in einer 15-minütigen Fahrt und bis ins Skigebiet Sölden sind es 20 Fahrminuten.