Traduction de «terwijl de cottages » (Néerlandais → Allemand) :

De cottage voor 2 personen is voorzien van een moderne natte cel, terwijl de cottages voor 4 personen over een badkamer met een luxe bubbelbad beschikken.
Das Cottage für 2 Personen verfügt über eine moderne Nasszelle, während Sie im Cottage für 4 Personen ein Bad mit luxuriöser Whirlpool-Badewanne erwartet.

Krakær Camping Cottages ligt op 12 minuten rijden van de golfbaan van Ebeltoft, terwijl de luchthaven Århus zich op 12 km bevindt.
Das Krakær Camping Cottages liegt 12 Fahrminuten vom Golfplatz Ebeltoft und 12 km vom Flughafen Århus entfernt.

Alle accommodaties van Drejby Strand Camping Cottages beschikken over een eigen terras, terwijl sommige accommodaties eveneens uitzicht bieden op de Oostzee.
Alle Unterkünfte in den Drejby Strand Camping Cottages verfügen über eine private Terrasse und einige blicken auf die Ostsee.

Het strand Ulvshale ligt op 5 km afstand, terwijl de kliffen van Møn op minder dan 20 minuten rijden liggen van Ølholm Cottage B B.
Der Strand Ulvshale liegt 5 km entfernt und die Klippen von Møn erreichen Sie vom Ølholm Cottage BB aus nach 20 Fahrminuten.

De cottages beschikken over een woonkamer en een koelkast of een kitchenette, terwijl de chalets een volledige keuken, een woonkamer en een eethoek hebben.
Die Cottages bieten einen Wohnbereich und einen Kühlschrank oder eine Küchenzeile. Die Chalets verfügen über eine voll ausgestattete Küche sowie einen Wohn- und Essbereich.

Sommige cottages hebben een eigen badkamer met een douche, terwijl andere toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Einige Ferienhäuser verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Sommige huisjes van het Haapasaaren Lomakylä Cottages hebben een eigen badkamer en een sauna, terwijl anderen toegang hebben tot gedeelde faciliteiten.
Einige der Haapasaaren Lomakylä Cottages verfügen über ein eigenes Bad und eine Sauna. Andere haben Zugang zum Gemeinschaftsbad.