Vertaling van "terwijl de bushalte " (Nederlands → Duits) :

De bus naar de Stubaier Gletscher stopt op 150 meter van de accommodatie, terwijl de bushalte met verbindingen naar het skiresort Schlick2000 50 meter verderop ligt.
Getränke erhalten Sie an der Bar in der Unterkunft. Der Bus zum Stubaier Gletscher hält nur 150 m vom Hotel entfernt. Die Bushaltestelle, von der aus Sie das Skiresort Schlick 2000 erreichen, ist 50 m von der Pension entfernt.

Het treinstation van Kilafors ligt op 10 km afstand, terwijl de bushalte Knisselbo zich slechts 100 meter van de bed breakfast bevindt.
Vom Bahnhof Kilafors trennen Sie 10 km, während Sie vom Bed Breakfast schon nach 100 m die Bushaltestelle Knisselbo erreichen.

Chalet Herbi ligt op 200 meter van de kabelbaan van Zermatt en het treinstation van Findelbach, terwijl de bushalte Wichje zich op 70 meter afstand bevindt.
Das Chalet Herbi ist 200 m von der Zermatter Seilbahn und dem Bahnhof Findelbach entfernt.

De Sněžk-berg ligt op 1,5 km lopen van het hotel.Het skigebied Pec pod Snezkou bevindt zich op 1 km en de skibushalte ligt op 300 meter van het hotel, terwijl de bushalte van Pec pod Snezkou zich bevindt op 400 meter afstand.
Die Schneekoppe liegt 1,5 km vom Hotel entfernt.Das Skigebiet Pec pod Sněžkou ist 1 km entfernt. Die Skibushaltestelle befindet sich 300 m vom Hotel entfernt. Bis zur Bushaltestelle Pec pod Sněžkou sind es 400 m.

De belangrijkste bushalte ligt op 20 meter afstand terwijl gasten een tramhalte vinden op slechts 2 minuten lopen.
Die zentrale Bushaltestelle erreichen Sie nach 20 m, und eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich nur 2 Gehminuten entfernt.

De bushalte en het winkelcentrum liggen op loopafstand, terwijl het centrum van San Felice Circeo op 3 minuten rijden ligt.
Sowohl eine Bushaltestelle als auch das Einkaufsviertel erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß. Ins Stadtzentrum von San Felice Circeo gelangen Sie nach einer 3-minütigen Autofahrt.

De bushalte Harrachov - centrum bevindt zich op 200 meter van Vila Martin, terwijl het treinstation van de stad op 4 km van de accommodatie ligt.
Zur Bushaltestelle Harrachov - centrum sind es von der Vila Martin ebenfalls nur 200 m. Der städtische Bahnhof liegt 4 km entfernt.

Het bevindt zich op 15 minuten met de bus van de Heian Jingu, terwijl de dichtstbijzijnde bushaltes op slechts een steenworp afstand te vinden zijn.
Zum Heian Jingu-Schrein sind es mit dem Bus 15 Minuten.

Lokale bussen stoppen op 300 meter van de accommodatie en de belangrijkste bushalte ligt op 1 km. Het treinstation vindt u op 27 km terwijl de luchthaven Ronchi, Trieste zich op 40 km bevindt.
Lokale Busse verkehren nur 300 m entfernt und den Busbahnhof erreichen Sie nach 1 km. Der Bahnhof ist 27 km und der Flughafen Ronchi in Triest 40 km entfernt.

Imperatrice Village Résidence Hôtelière is alleen toegankelijk met de auto. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 10 minuten rijden, terwijl de internationale luchthaven Martinique Aimé Césaire zich bevindt op 13 km afstand.
Das Imperatrice Village Résidence Hôtelière können Sie nur mit dem Auto erreichen. Die nächste Bushaltestelle liegt 10 Autominuten entfernt und zum internationalen Flughafen Martinique Aimé Césaire gelangen Sie nach 13 km.