Vertaling van "terrein van resort " (Nederlands → Duits) :

Op het terrein van Resorts World Sentosa bevinden zich de Universal Studios Singapore, het Sea Aquarium™ ('s werelds grootste oceanium), het Adventure Cove Waterpark™, en het Maritime Experiential Museum.
In der Resorts World Sentosa finden Sie außerdem die Universal Studios Singapore, das S.E.A. Aquarium™ - das weltweit größte Ozeanarium -, den Adventure Cove Waterpark™ und das Maritime Experiential Museum.

Het Jared's Wild Rose Ranch Resort biedt bootverhuur op het eigen terrein. Dit resort bevindt zich in Island Park, aan het meer Henry's Lake.
Auf dem Henry's Lake in Island Park begrüßt Sie dieses Ferienresort mit Zimmern mit Kamin.

Verder vindt u op het terrein van resort Mayakoba de 18-holesgolfbaan El Camaleón en 5 buitenzwembaden. U heeft tevens privétoegang tot het strand van Playa del Carmen.
Das direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz El Camaleón gelegene Mayakoba Resort verspricht mit seinen 5 Außenpools und privatem Zugang zum Strand von Playa del Carmen einen gelungenen Aufenthalt.

Er kronkelt een bergbeek over het terrein. Het resort wordt omgeven door groene specerijenplantages en biedt een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
Durch das Gelände des Anwesens schlängelt sich ein Bergbach. Zwischen grünen Gewürzplantagen finden Sie einen Außenpool und 2 Restaurants.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort biedt 4 buitenzwembaden en gemakkelijke toegang tot het strand. Deze grote accommodatie bevindt zich aan het strand en beschikt over ruime kamers die op het aangelegde terrein liggen.
Das große Anwesen am Strand besticht mit 4 Außenpools, einem bequemen Strandzugang, geräumigen Zimmern und geflegten Anlagen.

Gasten van het Panama City Beach Majestic Resort kunnen een potje tennissen op de tennisbanen op het terrein.
Als Gast des Panama City Beach Majestic Resorts können Sie auf den hoteleigenen Tennisplätzen Ihr Talent unter Beweis stellen.

Spa Grande, op het terrein van het Grand Wailea Resort Hotel Spa, biedt vele lichaamsbehandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa Grande des Grand Wailea Resort Hotel Spa entspannen Sie bei einer Vielzahl von Körperanwendungen, Massagen und kosmetischen Anwendungen.

U kunt het uitgebreide terrein met tuinen van 9,5 hectare van het resort gaan verkennen of u kunt zich heerlijk ontspannen in de hot tub, terwijl uw kinderen zich vermaken in 1 van de 3 recreatieruimtes van het resort.
Erkunden Sie das weitläufige, 9,5 Hektar große Grundstück und die Gärten des Resorts oder entspannen Sie im Whirlpool, während sich Ihre Familie in einem der 3 Kinderspielezimmer vergnügt.

Het Haadson Resort ligt op een eigen terrein langs de beroemde kustlijn van Koh Phangan.
Am privaten Strandabschnitt an der berühmten Küste der Insel Koh Phangan erwartet Sie das Haad Son Resort.

Gasten kunnen vanaf het eigen balkon genieten van het uitzicht op het strand of het aangelegde terrein van Perhentian Island Resort. De kamers beschikken over airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Genießen Sie vom eigenen Balkon aus die Aussicht auf den Strand oder die gepflegte Gartenanlage, während in den klimatisierten Zimmern zudem Zubereitungsmöglichkeiten für Tee sowie Kaffee zur Verfügung stehen.