Traduction de «terrein van 50 hectare midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Abbotsford Country House ligt op een terrein van 50 hectare midden in de Barossa Valley. Vanuit elk raam heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen, de wijngaard of de vallei.
Das preisgekrönte Abbotsford Country House begrüßt Sie auf einem 20 ha großen Grundstück im Herzen des Barossa Valley. Alle Fenster bieten Ihnen eine herrliche Aussicht über die Gärten, den Weinberg oder das Tal.

Deze herberg in Californië ligt op een terrein van 1618 hectare, midden in het Staatspark Morro Bay.
Im Morro Bay State Park erwartet Sie dieser kalifornische Gasthof auf einem rund 1.600 Hektar großen Gelände.

Dit luxe resort ligt bij de oceaan op een terrein van 5 hectare aan een baai midden in de regio Los Lobos. Het biedt uitgebreide service en comfortabele accommodatie in San Jose del Cabo, Baja California.
Dieses luxuriöse Resort liegt auf einem mehr als 12 Hektar großem Gelände direkt am Meer in einer Bucht in der Mitte der Region Los Cabos Corridor. Es bietet großzügigen Service und komfortable Unterkünfte in San Jose del Cabo, Baja California.

Deze residence ligt op een terrein van 4 hectare, te midden van de boomgaarden van het departement Drôme. De accommodatie grenst aan het Meer van Aiguille en bevindt zich op slechts 550 meter van het Palais des Congrès Sud Rhône-Alpes.
Diese Residenz von 4 Hektar Größe befindet sich im Herzen der Obstgärten des Départements Drôme. Sie grenzt an den See Aiguille und liegt nur 550 m vom Veranstaltungszentrum Palais des Congrès Sud Rhône-Alpes entfernt.

Dit landhotel is idyllisch gelegen, te midden van het prachtige landschap van Norfolk, op een terrein van 101 hectare. Barnham Broom Hotel, Golf Spa heeft een bekroond restaurant en uitstekende ontspanningsfaciliteiten, waaronder 2 golfbanen en een verwarmd binnenzwembad.
Das Landhotel empfängt Sie inmitten von 100 Hektarn idyllischer Norfolk-Landschaft mit einem preisgekrönten Restaurant und ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen wie 2 Golfplätzen und einem beheizten Swimmingpool.

Het 4-sterrenhotel Zamek Topacz is een complex van drie gebouwen, omgeven door een terrein van 50 hectare met een tuin en een vijver.
Das 4-Sterne-Hotel Zamek Topacz besteht aus 3 Gebäuden und liegt inmitten eines 50 Hektar großen Grundstücks mit einem Garten und einem Teich.

Agriturismo La Forra ligt op een eigen terrein van 50 hectare in de noordelijke Chianti-streek. De accommodatie biedt een gratis zomerzwembad en een tennisbaan.
Das Agriturismo La Forra begrüßt Sie auf einem 50 Hektar großen Privatgrundstück in der oberen Chianti-Region.

Ecoparco Neulè biedt uitzicht op het Cedrino meer en bevindt zich op een eigen terrein van 50 hectare groot, op slechts 15 minuten rijden van het strand Cala Gonone.
Der Ecoparco Neulè liegt auf einem 50 Hektar großen privaten Grundstück und bietet Aussicht auf den Lago Cedrino. Den Strand an der Cala Gonone erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Op het terrein van 50 hectare vindt u onder andere een wellnesscentrum.
Auf dem 50 Hektar großen Gelände erwartet Sie ein Wellnesscenter.

Les Bastides de l'Auviduery is gevestigd op een terrein van 50 hectare, op 25 km van het Lac de Sainte Croix en de het regionale natuurpark Verdon.
Das Les Bastides de l'Auviduery befindet sich auf einem 50 Hektar großen privaten Grundstück und liegt 25 km vom Lac de Sainte Croix und vom Regionalen Naturpark Verdon entfernt.