Vertaling van "baai midden " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe resort ligt bij de oceaan op een terrein van 5 hectare aan een baai midden in de regio Los Lobos. Het biedt uitgebreide service en comfortabele accommodatie in San Jose del Cabo, Baja California.
Dieses luxuriöse Resort liegt auf einem mehr als 12 Hektar großem Gelände direkt am Meer in einer Bucht in der Mitte der Region Los Cabos Corridor. Es bietet großzügigen Service und komfortable Unterkünfte in San Jose del Cabo, Baja California.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Inmitten der üppigen Vegetation eines toskanischen Nationalparks empfängt Sie direkt an der beeindruckenden sandigen Bucht von Biodola das Hotel Hermitage mit einem vielfältigen Sport- und Wellnessangebot.

Het Peninsula Hotel ligt te midden van weelderige plantages en wordt omgeven door 2 stranden. Het biedt uitzicht op het diepblauwe water van de baai in Agia Pelagia.
Das Peninsula Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf die tiefblaue Bucht von Agia Pelagia. Es liegt inmitten üppiger Plantagen und wird von 2 Stränden umgeben.

Dit hotel ligt te midden van olijfboomgaarden op een heuvel, op 1,5 km van de baai van Sóller.
Auf einem Hügel inmitten von Olivenhainen, nur 1,5 km von der Badia de Sóller (der Bucht von Sóller) entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Het hotel bevindt zich te midden van tuinen en heeft een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de baai van Roses.
Inmitten eines Gartens bietet es Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf die Bucht von Roses.

De kamers, suites en villa's bevinden zich te midden van een sterk glooiend landschap, en hebben een eigen patio met een adembenemend panoramisch uitzicht op de baai van Vlicha.
Die inmitten der stark abfallenden mediterranen Landschaft gelegenen Zimmer, Suiten und Villen überzeugen mit einer eigenen Terrasse und einem atemberaubenden Panorama auf die Vlicha-Bucht.

Het Alila Manggis ligt te midden van een kokosplantage op 4 km van de baai van Padangbai.
Umgeben von Kokospalmen erwartet Sie das Alila Manggis 4 km von der Bucht von Padangbai entfernt.

The Mulia ligt midden in een prachtig tropisch landschap en biedt luxueuze accommodatie met uitzicht op de Nusa Dua-baai.
In einer zauberhaften Tropenlandschaft bietet das Hotel The Mulia luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf die Nusa Dua Bay.

Dit 5-sterrenresort ligt te midden van weelderige tuinen op het Sinaï-schiereiland in de Nabq-baai en beschikt over een privéstrand en 4 buitenzwembaden.
Auf der Sinai-Halbinsel empfängt Sie an der Nabq-Bucht dieses 5-Sterne-Resort inmitten eines üppigen Gartens. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und 4 Außenpools.

Het Helnan Palestine Hotel ligt te midden van 140 hectare aan weelderige tuinen met uitzicht op een baai aan de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen zonneterras aan zee.
Mit Blick auf eine mediterrane Bucht erwartet Sie das Helnan Palestine Hotel inmitten 140 Hektar großer und üppig bewachsener Gärten mit einem Außenpool und einer eigenen Sonnenterrasse an der Küste.