Traduction de «terrein van 40 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Dit terrein van 40 hectare ligt aan het strand waar de Great Dividing Range de Stille Oceaan bereikt.
Dieses 40 Hektar große Anwesen liegt am Strand, wo die Great Dividing Range auf den Pazifischen Ozean trifft.

Het hotel is gelegen in de buitenwijken van Kourou aan het Bois Diable Meer op een terrein van 4 hectare.
Das Hotel am Stadtrand von Kourou liegt auf einem 4 Hektar großen Grundstück am See Bois Diable.

De accommodatie staat op een terrein van 40 hectare met wijngaarden en een tuin met een zwembad.
Zum 40 Hektar großen Anwesen gehören Weinberge und ein Garten mit einem Swimmingpool.

Het Lisboa Bungalows bevindt zich op een bebost terrein van 40 hectare, op slechts 10 minuten rijden van Lissabon. Deze accommodatie in vakantiehuisjesstijl heeft 2 zwembaden, tennisbanen en een minigolfbaan.
Auf 40 Hektar Wald und nur 10 Autominuten von Lissabon entfernt bietet diese Unterkunft im Cottage-Stil 2 Pools, Sandtennisplätze und Minigolf.

Het agrotoerisme ligt op een terrein van 40 hectare met citroenbomen.
Dieses Agriturismo liegt auf einem 40 Hektar großen Gelände mit Zitronenhainen.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
In Kāʻanapali an der Westküste der Insel Maui heißt Sie dieses Resort auf 16 Hektar üppiger Gärten willkommen. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, 5 resorteigene Restaurants, einen Wasserpark sowie Zimmer mit einem privaten Balkon und Aussicht.

Bryn Gwynant ligt op een bebost terrein van 40 hectare, in een prachtige omgeving in Snowdonia.
In einem 16 Hektar großen Waldgebiet erwartet Sie das Bryn Gwynant mit Hostel-Unterkünften im atemberaubenden Snowdonia-Nationalpark.

Het Agriturismo Il Pino ligt aan de voet van een heuvel op het Toscaanse platteland. Het wordt beheerd door een familie en is omgeven door een eigen terrein van 40 hectare.
Das familiengeführte Agriturismo Il Pino liegt auf dem Land in der Toskana, am Fuß von einem Hügel und umgeben von einem 40 ha großen Privatgrundstück.

Het terrein van het hotel beslaat ruim veertig hectare van de legendarische Arabische woestijn en ligt aan de kristalheldere oever van de Rode Zee.
Das Grundstück des Hotels umfasst fast 40 ha der legendären arabischen Wüste, direkt am Strand des kristallklaren Roten Meers.