Traduction de «terrein met wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over gratis WiFi, een groot terrein met wijngaarden, een gratis buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Es bietet kostenfreies WLAN, ein weitläufiges Grundstück mit Weinbergen, einen kostenlosen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Agriturismo Al Podere Di Rosa bevindt zich op een 8 hectare groot terrein met wijngaarden en olijfbomen en het ligt op 5 km van Lucca.
Umgeben von 8 Hektar Weinbergen und Olivenhainen begrüßt Sie das Agriturismo Al Podere Di Rosa, 5 km von Lucca entfernt.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Agriturismo La Presura dateert nog uit de middeleeuwen en ligt op een terrein van 35 hectare met olijfbomen en wijngaarden. In 20 minuten rijden bereikt u het centrum van Florence.
Das Bauernhaus Agriturismo La Presura aus dem Mittelalter liegt 20 Fahrminuten vom Zentrum von Florenz entfernt auf einem 35 Hektar großen Gelände mit Olivenhainen und Weinbergen.

Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein. Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer fietsen, kanoën en wijnproeverijen in de nabijgelegen wijngaarden.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Schloss kostenfrei ab. Zu den beliebten Aktivitäten in der Region gehören Radfahren, Kanufahren und Weinproben in den nahe gelegenen Weinbergen.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
Das kürzlich renovierte Steingebäude bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit herrlichem Blick aufs Meer und die Landschaft. Auf dem ruhigen Gelände des La Lupa finden Sie einen Panoramapool und einen hübschen Garten mit Olivenbäumen und Reben, wo Sie im Sommer Getränke und Speisen genießen.

Elke kamer heeft een terras met een schitterend uitzicht op de omliggende wijngaarden en het terrein van het hotel van 8000 m².
Zu jedem Zimmer gehört eine Terrasse mit malerischer Aussicht auf die umliegenden Weinberge und das 8000 m² große Hotelgrundstück.

Op het terrein van het Il Melone Borgo bevinden zich wijngaarden, fruitbomen en een oude kapel.
Das Gelände des Il Melone Borgo umfasst Weinberge, Obstbäume und sogar eine historische Kapelle.

Dit luxueuze paleishotel staat op het terrein van het voormalige kasteel van Graaf von Daun, niet ver van de wijngaarden van de Ahr, de Rijn, de Moezel en de Saar.
Das luxuriöse Schlosshotel steht auf der ehemaligen Burganlage des Grafen von Daun, unweit der Weinanbaugebiete von Ahr, Rhein, Mosel und Saar.

Het hotel ligt in de nabijheid van vele wijngaarden en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zu vielen Weinbergen. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.