Vertaling van "terrein meer " (Nederlands → Duits) :

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Privilege-Zimmer Die Privilege-Zimmer liegen im Hauptgebäude des Hotels und verfügen über unterschiedliche Besonderheiten: schöner Blick auf das Hotelgelände, mehr Platz oder Himmelbett.

Met een oppervlak van meer dan 77.000 m² en een ingericht terrein van meer dan 44.000 m² bepaalt Sofitel Guarujá Jequitimar de norm voor luxe resorts aan de kust van São Paulo.
Das Sofitel Guarujá Jequitimar erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 77.000 m², von der 44.000 m², bebaut sind, und setzt somit den Maßstab für Luxus-Resorts an der Küste von São Paulo.

Het hotel is gelegen in de buitenwijken van Kourou aan het Bois Diable Meer op een terrein van 4 hectare.
Das Hotel am Stadtrand von Kourou liegt auf einem 4 Hektar großen Grundstück am See Bois Diable.

Deze blokhutten liggen op hun eigen ruime terrein in het bos, op slechts 500 meter van het Steinhuder Meer.
Diese Blockhäuser befinden sich auf einem eigenen großen Grundstück im Wald, nur 500 m vom See Steinhuder Meer entfernt.

Op het uitgestrekte terrein van het Agriturismo Tenuta ligt een meer. Het terrein is ideaal voor lange wandelingen of tochtjes met de mountainbike.
Das große Anwesen des Agriturismo umfasst einen See und ist ideal für lange Spaziergänge oder Ausflüge mit dem Mountainbike.

Het Hotel Bellevue au Lac ligt aan de oevers van het meer Thun in Hilterfingen. De kamers bieden uitzicht op het meer of de tuin. Het hotel beschikt over een ligweide, een steiger om te zonnebaden en gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Am Ufer des Thunersees in Hilterfingen heißt Sie das Hotel Bellevue au Lac willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Blick auf den See oder auf den Garten, eine Liegewiese, einen Badesteg und kostenfreie Parkplätze am Hotel.

SwissHut ligt in Sigriswil, op minder dan 2 km van het meer van Thun. Deze bed breakfast biedt een prachtig uitzicht op het meer en de Alpen, een tuin met een terras en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das SwissHut BedBreakfast in Sigriswil liegt weniger als 2 km vom Thunersee entfernt und bietet Ihnen einen herrlichen See- und Alpenblick, einen Garten mit einer Terrasse sowie kostenfreie Parkplätze vor Ort.

Op het terrein van de accommodatie vindt u onder meer een dierentuin en een mini-golfbaan (in het natuurpark). In het meer kunt u zwemmen en vissen.
An der Unterkunft können Sie einen Tierpark besuchen, im Naturpark Minigolf spielen und im See schwimmen und angeln.

Op het terrein vindt u onder meer een fitnesscentrum, een casino, diverse restaurants, een cocktailbar met panoramisch uitzicht, winkels, een bank, en nog veel meer.
Ein Fitnesscenter, ein Casino, verschiedene Restaurants, eine Cocktailbar mit Panoramablick, Geschäfte, eine Bank und viele weitere Einrichtungen befinden sich an der Unterkunft.