Traduction de «terrein kunt terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein kunt terecht bij tal van bezienswaardigheden en winkels, waaronder, kunst-, kleding- en sieradenwinkels.De Pokolbin Wijnmakers Outlet, de Pokolbin Chocolate Jam Company en de Hunter Valley Smelly Cheese Shop bevinden zich ook allemaal op het terrein.
Vor Ort finden Sie zahlreiche Attraktionen und Geschäfte, darunter Kunstgalerien, Bekleidungsgeschäfte und Juweliere.Auch das Pokolbin Winemakers Outlet, die Pokolbin Chocolate Jam Company sowie der Hunter Valley Smelly Cheese Shop befinden sich an der Unterkunft.

U kunt bij de 24-uursreceptie terecht voor traditionele massages en op het terrein kunt u genieten van rustgevende spabehandelingen.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie traditionelle Massagen buchen.

U kunt terecht bij een excursiebalie en een conciërgeservice, en gratis parkeren op eigen terrein.
Nutzen Sie auch den Tourenschalter, den Conciergeservice und die kostenfreien Parkplätze am Hotel.

In de lounge bar op het terrein kunt u terecht voor een drankje en tapas.
Die Loungebar der Unterkunft lädt mit Getränken und Tapas zum Verweilen ein.

Bij JD's Sports Bar and Grill, op het terrein van het Ramada, kunt terecht voor hapjes en drankjes.
Die hauseigene JD's Sports Bar and Grill serviert Mahlzeiten und Getränke.

Er is een eigen badkamer met een douche en een apart toilet. U kunt terecht in de infraroodcabine of fietsen huren op het terrein.
Entspannen Sie in der Infrarotkabine oder nutzen Sie den hauseigenen Fahrradverleih.

Voor boodschappen kunt u terecht bij de bakkerij en supermarkten op het terrein. In de keuken van de stacaravan kunt u maaltijden bereiden.
Nach dem Sie in den Supermärkten und der Bäckerei vor Ort Lebensmittel eingekauft haben, können Sie sich im Küchenbereich Ihres Mobilheims Mahlzeiten zubereiten.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het terrein. Op minder dan 2 km van de accommodatie vindt u een keur aan restaurants waar u terecht kunt voor een verscheidenheid aan gerechten.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten an der Kwesu Guest Lodge. Alternativ laden eine Reihe von Restaurants mit einem vielfältigen Speisenangebot 2 km entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette van uw accommodatie. Voor de boodschappen kunt u terecht in de kleine supermarkt op het terrein.
Nachdem Sie Ihre Lebensmittel im Mini-Supermarkt der Anlage erworben haben, können Sie Ihre Mahlzeiten in der Küchenzeile Ihrer Unterkunft zubereiten.

In het restaurant op het terrein worden mediterrane gerechten geserveerd. Voor drankjes en cocktails kunt u terecht in de snackbar bij het zwembad.
Dazu verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant mit mediterranen Gerichten. Getränke und Cocktails werden auch an der Snackbar am Pool serviert.