Vertaling van "terrein is geschikt " (Nederlands → Duits) :

Het bergachtige terrein is geschikt voor wandelen, skiën en fietsen.
Das bergige Gelände eignet sich zum Wandern, Skifahren und Radfahren.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein, ook geschikt voor touringcars en grote voertuigen.
Auf dem kostenfreien Parkplatz am Hotel lassen sich auch Reisebusse und Transporter abstellen.

Het terrein van het resort is uitermate geschikt voor een kleine bruiloft.
Eine kleine Hochzeitsfeier kann an der Unterkunft ebenfalls für Sie arrangiert werden.

Op het terrein vindt u een kleine oude kerk die geschikt is voor bruiloften en doopfeesten.
Ebenfalls auf dem Gelände finden Sie eine kleine Kirche aus dem Altertum, die sich ideal für Hochzeiten und Taufen eignet.

De ontbijtzaal heeft uitzicht op de rivier die door het terrein stroomt. Het Abbey House is rustig, comfortabel en ontspannend. Het is zeer geschikt voor gasten die in deze regio willen vissen, jagen en golfen bij de nabijgelegen Mount Juliet.
Das ruhige, komfortable und entspannende Abbey House ist ein idealer Ausgangspunkt, um in der Region zu angeln, zu jagen und am nahen Mount Juliet zu golfen.

Deze route is geschikt voor gasten die hun benen willen strekken op ruig terrein. Na een stevige wandeling kunt u bij Asion Lithos gebruikmaken van de barbecue en genieten van de unieke wijnen van Asites.
Anschließend können Sie im Asion Lithos beim Grillen entspannen und den einzigartigen Wein aus Asites genießen.

De tuinen zijn ook geschikt voor bruiloften en andere gelegenheden. Er is voldoende parkeergelegenheid op het terrein aanwezig.
In den Gärten können auch Hochzeitsfeiern und andere Veranstaltungen ausgerichtet werden. Auf dem Grundstück des Hauses gibt es ausreichend Parkmöglichkeiten.

Overige faciliteiten: gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en een geschikte opbergruimte voor windsurfuitrusting en fietsen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein kostenfreier überdachter Parkplatz vor Ort und ein Lagerraum für Ihre Windsurfausrüstung oder die Fahrräder.

Het heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en gemakkelijke toegang tot de snelweg, Sommige van de comfortabele kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen tot 16 jaar.
Freuen Sie sich auf gebührenfreie Parkplätze am Hotel und bequeme Anbindungen an die Autobahn. Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Het luxe Lifehouse Spa Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen. Het ligt op een prachtig, 52-hectare groot terrein met monumentale tuinen. Het hotel heeft 35 behandelkamers en een 18,5-meter lang zwembad.
Dieses Luxushotel nur für Erwachsene liegt auf einem wunderschönen, 130 Hektar großen Grundstück mit denkmalgeschützten Gärten, 35 Räumen für Anwendungen und einem 18,5 m langen Pool.