Traduction de «terrein het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
In einer idealen Lage in den Bergen über dem Dorf Stowe, Vermont, bietet Ihnen dieses außergewöhnliche Resort unendlich viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, 3 Restaurants sowie Unterkünfte im österreichischen Stil.

Dit familievriendelijke, all-inclusive resort is ideaal gelegen in de Maya Riviera, direct aan een ongerept privéstrand. Het resort biedt tal van recreatieve activiteiten op het terrein, heerlijke restaurants en accommodatie voor gasten van alle leeftijden.
An der Riviera Maya empfängt Sie dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort direkt an einem unberührten, eigenen Strand mit zahlreichen Freizeitaktivitäten, einladenden Restaurants sowie Einrichtungen für Groß und Klein.

Er bevinden zich op het terrein een restaurant en een bar.
Das Hotel beherbergt zudem ein Restaurant und eine Bar.

Tot de eetgelegenheden op het terrein behoren restaurants met Italiaanse gerechten, zeevruchten, Pan-Aziatische maaltijden en de traditionele Mexicaanse keuken.
Die gastronomischen Einrichtungen am Resort servieren Meeresfrüchte und italienische, panasiatische und traditionelle mexikanische Küche.

Dit voortreffelijke, gastvrije landhuishotel beschikt over 89 luxueuze kamers met prachtig uitzicht, een schitterend terrein, een restaurant met een Michelin-ster, een Victoriaanse wijnkelder en een ultramodern conferentiecentrum.
Dieses exquisite und einladende Landhaushotel verfügt über 89 prächtige Zimmer mit schöner Aussicht, ein herrliches Grundstück, Restaurants mit Michelin-Stern, einen viktorianischen Weinkeller und ein hochmodernes Konferenzzentrum.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein, en restaurants en supermarkten liggen op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Restaurants und Supermärkte sind nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

De gasten van dit huisdiervriendelijk resort in Georgië kunnen genieten van de golfbaan op het terrein, 5 restaurants en de jachthaven aan de oevers van het Lanier-meer tijdens hun verblijf.
Dieses haustierfreundliche Resort in Georgia bietet Ihnen einen eigenen Golfplatz, 5 Restaurants und einen Yachthafen am Ufer des Lake Lanier.

Geniet van een gastronomische maaltijd in het op het terrein aanwezige restaurant.
Im Hotelrestaurant genießen Sie eine breite Palette an Gourmet-Gerichten.

Deze historische ranch bevindt zich op een afgelegen bergweide en heeft een buffelreservaat op het terrein, een restaurant en een broeikas.
Diese historische Ranch auf einer einsamen Bergwiese begrüßt Sie mit einem Büffel-Reservat, einem Restaurant und einem Gewächshaus.

Er is een barbecueplaats op het terrein en restaurants en bakkertjes liggen op een paar minuten lopen.
Im Freien finden Sie einen Grillplatz, während Restaurants und Bäckereien innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß erreichbar sind.