Vertaling van "terrein evenals een zwembad " (Nederlands → Duits) :

Er is een speeltuin met zand op het terrein, evenals een zwembad.
Ein voll ausgestatteter Kinderbereich mit Sand und Pool befindet sich ebenfalls im Hotel.

Op het rustgevende terrein staat in de tuin een bank waar u kunt ontspannen, evenals een zwembad waar u een duik in kunt nemen en een zonneterras met een adembenemend uitzicht op Lion's Head.
Im friedlichen Garten des Grundstücks finden Sie ein Sofa und einen kleinen Pool sowie eine Sonnenterrasse, von der sich Ihnen ein atemberaubender Ausblick auf den Lions Head bietet.

U heeft gratis toegang tot het zwembad in de stad, gelegen op 150 meter afstand, evenals een zwembad aan het strand, met babyclub en fitnessruimte.
Das 150 m entfernte öffentliche Schwimmbad besuchen Sie als Gast des Hauses kostenlos. Ebenfalls kostenfrei steht Ihnen ein Schwimmbad am Strand zur Verfügung, der im Sommer geöffnet ist und mit einem Babyclub und einem Fitnessbereich überzeugt.

Een restaurant met Italiaanse keuken is beschikbaar op het terrein, evenals een bar.
Besuchen Sie das Restaurant mit italienischer Küche in der Unterkunft sowie eine Bar.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein, evenals een tuin en een terras.
Die Parkmöglichkeiten der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Ein Garten und eine Terrasse tragen zum Komfort bei.

Amazónia Estoril beschikt over gratis parkeerplaatsen op het terrein, evenals een pendeldienst naar de luchthaven.
Im Amazónia Estoril profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen sowie Flughafentransfer.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.

Een opslag voor surfboards en wetsuits is beschikbaar op het terrein, evenals scherp geprijsde surflessen bij Newquay's toonaangevende surfschool.
In der Unterkunft besteht eine Aufbewahrungsmöglichkeit für Surfbretter und Neoprenanzüge. Darüber hinaus profitieren Sie von einer Ermäßigung beim Surfunterricht in der führenden Surfschule von Newquay, mit welcher das Hotel eine Partnerschaft hat.

Er is een restaurant op het terrein, evenals een café waar u zelf koffie en thee kunt inschenken.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen ein hauseigenes Restaurant und ein Café, wo Sie sich selbst mit Tee oder Kaffee bedienen können.

Er zijn ook watersportfaciliteiten op het terrein, evenals tennisbanen en een sauna.
Begeistern werden Sie die Wassersportmöglichkeiten an der Unterkunft. Spielen Sie auch eine Partie auf einem der Tennisplätze und besuchen Sie die Sauna im Hotel.