Vertaling van "terrein de spaanse " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein. De Spaanse grens bevindt zich 25 km verderop.
Die spanische Grenze erreichen Sie nach 25 km.

De kamers hebben een interieur in Spaanse stijl en bieden uitzicht op het terrein.
Die Zimmer bieten eine spanisch angehauchte Einrichtung und Aussicht auf das Grundstück.

Gasten kunnen een pittig hapje eten in Maria's Tapas Restaurant op het terrein, waar heerlijke Spaanse gerechten worden geserveerd.
Probieren Sie die scharfen Snacks im Tapas Restaurant, das leckere spanische Gerichte serviert.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Lebensmittel und Getränke können Sie im Geschäft im Hotel erwerben. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Komplex eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle spanische Gerichte serviert.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein en de Spaanse grens bevindt zich 25 km verderop.
Die privaten Parkplätze am Haus stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Von der spanischen Grenze trennen Sie 25 km. In der Umgebung können Sie schöne Bergwanderungen unternehmen.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein en de Spaanse grens bevindt zich 22 km verderop.
Die Hotelbar lädt zudem zum Verweilen bei Getränken ein. Kostenfreie private Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

De Spaanse grens bevindt zich op 50 meter van het hotel en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Die spanische Grenze liegt nur 50 m vom Hotel entfernt und an der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein en het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Franse en Spaanse Baskenland.
Kostenfrei profitieren Sie vom Privatparkplatz am Hotel Les Jardins De Bakea. Dieses eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch das französische und spanische Baskenland.

Het biedt gerenommeerde restaurants op het terrein en een barok junior olympisch zwembad met blauwe Spaanse majolica tegels.
Es bietet ausgezeichnete Restaurants an der Unterkunft und ein barockes Junior-Olympiaschwimmbecken mit blauen, spanischen Majolikafliesen.