Traduction de «terras wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunnen er op het terras wijnproeverijen georganiseerd worden met de wijnen van de eigenaars.
Verkostungen der Weine aus eigener Herstellung werden auf Anfrage gerne auf der Terrasse organisiert.

U kunt dineren op het terras en er worden ook wijnproeverijen aangeboden, waar u de Côtes du Rhône-wijn kunt proeven.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse genießen. Nehmen Sie in diesem BB auch an den Verkostungen von Weinen aus dem Weinbaugebiet Côtes du Rhône teil.

Er worden wijnproeverijen georganiseerd en het terras is ideaal om buiten te eten.
Sie können an Weinproben teilnehmen und auf der Terrasse im Außenbereich speisen.

Hotel Soleil Boutique heeft een terras en een lounge, waar diverse culturele evenementen en wijnproeverijen plaatsvinden.
Im Hotel Soleil Boutique erwarten Sie eine Terrasse und eine Lounge, in der verschiedene kulturelle Veranstaltungen sowie Weinverkostungen stattfinden.

Het complex organiseert verschillende activiteiten, zoals paardrijden en wijnproeverijen. Alle appartementen zijn voorzien van een complete kitchenette, tuin of terras en satelliet-tv.
Jedes Anselmos Apartment verfügt über einen Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Garten oder eine Terrasse.

Ter ontspanning kunt u op het terras genieten van het panoramisch uitzicht op de Novalja-vallei en tochten maken langs wijnproeverijen.
Verweilen Sie auf der hoteleigenen Terrasse mit Panoramablick über das Tal Novalja und nehmen Sie an Weinproben teil.

U kunt deelnemen aan wijnproeverijen in de kelder en ontspannen in de hot tub op het terras.
Nehmen Sie an Weinproben im Weinkeller teil und entspannen Sie im Whirlpool auf der Terrasse.

Het Château de Pierreclos ligt op slechts 20 minuten rijden van Mâcon en biedt een grote tuin, een terras en gratis wijnproeverijen.
Nur 20 Fahrminuten von Mâcon entfernt bietet das Château de Pierreclos einen großen Garten, eine Terrasse und kostenfreie Weinproben.

U kunt heerlijk buiten zitten op het terras, dat een panoramisch uitzicht biedt, of bij het haardvuur. Er worden wijnproeverijen georganiseerd en u kunt ontspannen in de sauna en genieten van een rustgevende massage.
Verweilen Sie auf der hoteleigenen Terrasse mit Panoramablick, entspannen Sie sich vor dem Kamin, nehmen Sie an einer hauseigenen Weinprobe teil und entspannen Sie in der Sauna oder bei einer Massage.

U kunt hier genieten van gezonde gerechten en andere culinaire genoegens, zoals wijnproeverijen of 's zomers barbecues op het terras.
Zu den kulinarischen Genüssen zählen neben der gesunden Küche auch Weinproben und im Sommer Grillpartys auf der Terrasse.