Traduction de «terras vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ingericht terras vlak bij de kleine hal bij de ingang.
Am Eingang, unweit der kleinen Empfangshalle, finden Sie eine möblierte Terrasse.

Hier kunt u genieten van traditionele, op houtvuur bereide gerechten die geserveerd worden op een terras vlak bij de rivier de Seine.
Genießen Sie traditionelle Küche, die auf einem Holzfeuer zubereitet und auf einer Terrasse direkt an der Seine serviert wird.

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Villa Lavanda ligt vlak aan de zee en biedt moderne appartementen met een gemeubileerd terras met panoramisch uitzicht op de zee.
Die Villa Lavanda begrüßt Sie direkt am Meer mit modernen Apartments mit einer möblierten Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Praag, vlak achter de Tyn-kathedraal en op 120 meter van het Oude Stadsplein. Old Town Boutique Apartments beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras.
Im Stadtzentrum von Prag, gleich hinter der Teynkirche und 120 m vom Marktplatz entfernt, bieten Ihnen die Old Town Boutique Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

Dit moderne hotel, gelegen op 900 meter van het strand van Castelldefels, ligt en vlak bij het winkelcentrum van de stad. De accommodatie beschikt over een dakterras en een bar met terras.
900 m vom Strand von Castelldefels und nahe dem Geschäftsviertel der Stadt bietet dieses moderne Hotel eine Dachterrasse und eine Café-Bar mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Het Relais ligt vlak naast de Trevifontein. Uw ontbijt wordt geserveerd op het terras met uitzicht op de wereldberoemde fontein.
Direkt am Trevibrunnen erwartet Sie das Hotel Relais Fontana Di Trevi. Freuen Sie sich auf Ihr morgendliches Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf den weltberühmten Brunnen.

De accommodatie ligt vlak naast de rivier de Korana en beschikt over een tuin en een overdekt terras met houten tuinmeubilair.
Direkt neben dem Fluss Korana können Sie im Garten entspannen und die überdachte Terrasse mit einem Sitzbereich aus Holz genießen.

Het moderne hotel Le Sorgenti ligt vlak bij de snelweg A25 in het historische centrum van Popoli. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een terras met hot tub met uitzicht op de rivier de Pescara.
Das Le Sorgenti ist ein ein modernes Hotel mit kostenfreien Parkplätzen, einer Terrasse mit einem Whirlpool mit Blick auf den Pescara River, in unmittelbarer Nähe der Autobahn A25 in der Altstadt von Popoli.

U kunt genieten van uitstekende mediterrane gerechten en gegrilde gerechten op het terras van het hotel vlak bij het zwembad.
Auf der Terrasse des Hotels in der Nähe des Pools genießen Sie exzellente mediterrane Küche und Gerichte vom Grill.