Traduction de «terras uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege kamer met 2 eenpersoonsbedden en terras Ruime kamers met gemeubileerd terras, uitgerust met 32 inch flatscreentelevisie met internationale zenders, kluis, minibar (gratis frisdrank), koffiezetapparaat, gratis draadloos internet, badjas, slippers en Privilege welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit 2 Einzelbetten und Terrasse Geräumige Zimmer mit möblierter Terrasse, ausgestattet mit 32-Zoll-Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, Safe, Minibar (kostenlose Softdrinks), Kaffeemaschine, kostenlosem WIFI, Bademantel, Hausschuhen und Privilege-Produkten zur Begrüßung.

Verder is het terras uitgerust met ligstoelen en parasols, zodat u van de zon kunt genieten. Er is een hot tub om in te ontspannen.
Eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Sonnenbaden ist ebenfalls vorhanden oder Sie genießen ein Bad im Whirlpool.

U vindt hier ook een bar waar drankjes worden geserveerd en een klein terras uitgerust met tafels en stoelen.
Zudem bietet das Restaurant eine Bar, die mit Getränken lockt, und eine kleine Terrasse mit Tischen und Stühlen.

Gasten kunnen genieten van een BBQ in de gemeubileerde tuin of ontspannen op het terras, uitgerust met tafels en stoelen.
Nutzen Sie den Grill im möblierten Garten oder entspannen Sie einfach auf der Terrasse, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Resort California biedt een terras uitgerust met parasols en ligstoelen.
Das Resort California bietet eine Terrasse mit Sonnenschirmen und -liegen.

Het hotel heeft 77 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, 5 volledig uitgeruste vergaderzalen, terras, zwembad, bosrijk park en een grote gratis parkeerplaats.
Es verfügt über 77 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, 5 vollständig ausgestattete Tagungsräume, Terrasse, Pool, baumreichen Park und großen, kostenlosen Parkplatz.

Volledig uitgeruste vergaderruimten, gratis WiFi, zwembad, terras en gratis afgesloten parkeergarage: dit Mercure hotel is zeer geschikt voor banketten, vergaderingen, conferenties en zakelijke seminars.
Voll ausgestattete Tagungsräume, kostenloses WIFI, Swimmingpool, Terrasse und kostenloses Parkhaus: Dieses Mercure Hotel ist einfach perfekt für Feiern, Meetings, Konferenzen und Seminare.

Word uitgerust wakker voor ons heerlijke, internationale ontbijtbuffet, dat ook wordt geserveerd op het elegante terras van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit unserem internationalen Frühstücksbüfett, das auch auf der eleganten Terrasse des Hotels serviert wird.

Met zijn restaurant met terras, fitnessruimte, golfbaan, eigen parkeergarage en vergaderzalen (100 personen) uitgerust met alle benodigde apparatuur, is dit hotel de ideale locatie voor seminars en bedrijfspresentaties.
Ausgestattet mit einem Restaurant und Terrasse, Fitnessstudio, Golfplatz, privatem Parkhaus und Tagungsräumen (für bis zu 100 Personen) mit allen notwendigen Materialien ist dies der ideale Ort für Seminare und Präsentationen.

Suite met twee eenpersoonsbedden en terras Suite van 35 m² met een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, zitgedeelte, kitchenette en een volledig uitgeruste badkamer.
Suite mit Twin-Betten und Terrasse 35 m² großes Apartment mit einem Schlafzimmer, Twin-Betten, Lounge, Kochnische und vollständig ausgestattetem Bad.