Traduction de «terras ter ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een kinderspeelplaats, een terras ter ontspanning en een tuin met panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen außerdem ein Kinderspielplatz, eine hübsche Terrasse sowie ein Garten mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Ter ontspanning zijn er een terras, een bar en een lounge.
Außerdem laden eine Terrasse, eine Bar und eine Lounge zum Entspannen ein.

Ter ontspanning kunt u terecht op een terras of genieten van een massage in het wellnesscentrum.
Genießen Sie eine Massage im Spa oder entspannen Sie auf der Terrasse.

Ter ontspanning is er een terras met barbecuefaciliteiten.
Eine Terrasse mit Grillplatz lädt zum Entspannen ein.

Ter ontspanning kunt een massage of lichaamsbehandeling boeken, midgetgolfen of zonnebaden op het terras.
Gerne können Sie den Grillplatz nutzen. Sie können sich bei einer Massage oder Körperanwendung entspannen, Minigolf spielen oder auf der Terrasse ein Sonnenbad genießen.

Ter ontspanning kunt u op een bankje op het terras neerstrijken met uw drankje.
Die Sofas auf der Terrasse laden zum Entspannen bei einem Drink ein.

Ter ontspanning biedt deze accommodatie onder meer massageruimtes, een terras waar u kunt genieten van een drankje en een buitenzwembad met ligstoelen.
Für Entspannung sorgen in dieser Unterkunft Massageräume, eine Terrasse, auf der Sie Getränke einnehmen können, und ein von Liegestühlen umgebener Außenpool.

De mooie landschapstuinen lenen zich uitstekend voor een fijne wandeling. Ter ontspanning kunt u op het terras neerstrijken.
Sie können in den wunderschönen Gärten spazierengehen oder auf der Terrasse entspannen.

Ter ontspanning is er een terras met uitzicht op de baai van Ebeltoft.
Entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Bucht von Ebeltoft.

Ter ontspanning is er een royaal terras aanwezig waar u, onder het genot van een drankje van de bar, van het uitzicht op de zee kunt genieten.
Entspannen Sie auf der großen Terrasse am Meer mit Panoramablick oder verweilen Sie bei einem Drink an der Bar.