Traduction de «wandeling ter ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een wandeling ter ontspanning kunt u terecht in de weelderige tuin.
Unternehmen Sie einen Spaziergang und entspannen Sie im üppig grünen Garten.

De mooie landschapstuinen lenen zich uitstekend voor een fijne wandeling. Ter ontspanning kunt u op het terras neerstrijken.
Sie können in den wunderschönen Gärten spazierengehen oder auf der Terrasse entspannen.

De mooie landschapstuinen lenen zich uitstekend voor een fijne wandeling. Ter ontspanning kunt u op het zonneterras neerstrijken.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die angelegten Gärten oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Ter ontspanning kunt u een wandeling maken in de tuin.
Erholen Sie sich bei einem entspannenden Spaziergang durch den Garten.

Ter ontspanning kunt u naar de spa voor een massage of een manicure, of een wandeling maken in de prachtige tuin.
Entspannen Sie bei einer Massage oder Maniküre im Wellnessbereich oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den schönen Garten.

Ter ontspanning kunt u een wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie sich bei einem Spaziergang im Garten.

Ter ontspanning kunt u een wandeling maken in de tuin of genieten van een ontspannende massage in de spa.
Spazieren Sie durch den Garten oder entspannen Sie bei einer Massage im Spa.

U kunt diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals een wandeling door de wijngaarden of gaan vissen, maar u kunt ter ontspanning ook een partijtje biljarten in de spellenkamer.
Freuen Sie sich auf Outdoor-Aktivitäten wie einen Spaziergang durch die Weinberge und Angeln, oder entspannen Sie bei einer Partie Billard im Spielzimmer.

Ter ontspanning kunt u een wandeling maken in de landschapstuin.
Erholsame Momente versprechen Spaziergänge durch den angelegten Garten.

U kunt ter ontspanning een rustgevende massage aanvragen in de spa of een wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage im Spa oder schlendern Sie gemütlich durch den Garten.