Traduction de «royaal terras » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning is er een royaal terras aanwezig waar u, onder het genot van een drankje van de bar, van het uitzicht op de zee kunt genieten.
Entspannen Sie auf der großen Terrasse am Meer mit Panoramablick oder verweilen Sie bei einem Drink an der Bar.

Bij de bar vindt u een royaal terras met uitzicht op de oceaan en op de bergen.
Von der großen Terrasse der Bar blicken Sie auf den Ozean und die Berge.

Hotel Magnolija is te vinden in Bečići, de omgeving van Budva. Hier mag u zich verheugen op een royaal terras en een à-la-carte restaurant met authentieke gerechten.
In Bečići in der Nähe von Budva begrüßt Sie das Hotel Magnolija mit einem À-la-carte-Restaurant mit einer großzügigen Terrasse, das Ihnen traditionelle Küche serviert.

Sommige kamers beschikken over een royaal terras met uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer bieten eine private Terrasse mit Blick auf die Gärten.

Terra Vive Luxury Suites Apartments is een vakantieoord met boetiekappartementen, bestaande uit eigen, royaal ingerichte accommodaties met een privébadkamer.
Dieser Boutique-Apartment-Komplex verfügt über private und großzügig eingerichtete Einheiten mit Bad.

Bij de bar in de foyer kunt u genieten van exotische cocktails en livemuziek'. s Ochtends wordt er een royaal ontbijt verzorgd. Bij mooi weer wordt dit op het terras geserveerd.
Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstück bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Begin de dag goed met een royaal, gratis, warm en koud ontbijtbuffet en geniet van verfijnde en lichte gerechten en zelfgemaakte wijn. Als het weer het toe laat kan het ontbijt worden geserveerd op het charmante terras met een fontein.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen, kostenlosen, warmen und kalten Frühstücksbuffet und genießen Sie raffinierte und leichte Küche sowie hausgemachte Weine - je nach Witterung - auf der bezaubernden, mit einem Springbrunnen ausgestatteten Terrasse.

U begint de dag in Hotel Verlaatshus goed met een royaal ontbijt en kunt de dag besluiten met een verfrissend biertje op het terras van het hotel, met uitzicht op de gracht.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück und beenden Sie ihn bei einem erfrischenden Bier auf der Terrasse des Hotels Verlaatshus mit Blick auf den Kanal.

Het El Khaima Restaurant Terras serveert de hele dag door een royaal buffet, en de Locanda Restaurant Bar biedt traditionele Italiaanse gerechten en internationale wijnen.
Das Terrassenrestaurant El Khaima hält den ganzen Tag über ein reichhaltiges Buffet für Sie bereit, während Ihnen im Restaurant und Bar Locanda traditionelle italienische Gerichte und internationale Weine serviert werden.

In de lente en in de zomer kunt u op het ruime terras van Bella Venezia genieten van een royaal Grieks ontbijt met lokale lekkernijen.
In den Frühlings- und Sommermonaten genießen Sie das großzügige griechische Frühstück mit regionalen Köstlichkeiten auf der geräumigen Terrasse des Bella Venezia.