Traduction de «terras onder de marokkaanse zon » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant, of op het terras onder de Marokkaanse zon, kunnen internationale en Marokkaanse gerechten worden genuttigd .
Internationale und marokkanische Küche genießen Sie im Restaurant oder auf der Terrasse unter der marokkanischen Sonne.

Het terras is voorzien van ligbedden, zodat u kunt genieten van de Marokkaanse zon en een uitzicht over de stad.
Die Terrasse ist mit Sonnenliegen ausgestattet, auf denen Sie die marokkanische Sonne mit Blick auf die Stadt genießen können.

Deze lekkernijen kunnen geserveerd worden in de woonkamer, op de patio of op het terras onder de tent of in de zon.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Wohnzimmer, im Innenhof, auf der Terrasse unter dem Zelt oder in der Sonne.

U kunt op het terras genieten van de zon en het mooie uitzicht op de zee of ontspannen in het zwembad onder het genot van een koud drankje van de bar.
Genießen Sie die Sonne und den Meerblick auf der Terrasse oder entspannen Sie sich im Pool mit einem kühlen Drink von der Bar.

U kunt op het terras ook genieten van Marokkaanse gerechten en lekker ontspannen bij de traditioneel ingerichte zitgelegenheid onder het genot van een drankje.
Sie können auf der Terrasse auch marokkanische Spezialitäten probieren oder in den traditionell gestalteten Sitzbereichen bei einem Drink entspannen.

De binnenplaats met vijver biedt een gezellige omgeving om te eten en te genieten. Gasten kunnen ook ontspannen in de Marokkaanse lounge of onder de bloemrijke pergola op het grote terras.
Besuchen Sie auch die blumengeschmückte Pergola auf der großen Terrasse und die marokkanische Lounge.

Na het diner kunt u op het terras de zon zien ondergaan onder het genot van een drankje.
Anschließend verweilen Sie bei einem Drink auf der Terrasse und schauen auf den Sonnenuntergang.

Op het terras van het Belvédère is het genieten van de zon en het schitterende uitzicht. De gezellige lobby of de zonnige wintertuin zijn heerlijke plekken om onder het genot van een kopje thee of koffie een goed boek te lezen.
Auf der Terrasse können Sie die Sonne und die herrliche Aussicht genießen. In der gemütlichen Lobby oder im sonnigen Wintergarten können Sie bei einem guten Buch und einer schönen Tasse Tee oder Kaffee entspannen.

Er is ook een terras waar men uit kan rusten onder de zon van de Algarve.
Eine Terrasse lädt Sie zum Verweilen in der Sonne der Algarve ein.

Gasten kunnen genieten van de zon op het terras of ontspannen onder een parasol bij het zwembad.
Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse oder erholen Sie sich unter einem Sonnenschirm am Pool.