Vertaling van "terras of balkon en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen op het eigen terras of balkon en genieten van het uitzicht op het omliggende groen.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder dem Balkon und genießen Sie den Blick ins Grüne.

U kunt op het terras of balkon van uw kamer genieten van uw ontbijt, terwijl u het uitzicht op de natuur bewondert.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse oder dem Balkon Ihres Zimmers mit Blick ins Grüne.

De meeste kamers beschikken over een eigen terras of balkon, waar u kunt genieten van een drankje van de bar of de nieuwste krant kunt lezen.
Die meisten Zimmer verfügen entweder über eine eigene Terrasse oder einen Balkon, wo Sie ein Getränk von der Bar genießen oder die aktuelle Zeitung lesen können.

Gasten kunnen vanaf het terras of balkon van de kamer genieten van het uitzicht over de tuin, het zwembad en de zee.
Von der Terrasse oder dem Balkon Ihres Zimmers genießen Sie die Aussicht auf den Garten, den Pool oder das Meer.

Tijdens de zomer kunnen de gasten vanaf het balkon of het terras van het appartement genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Sommer können Sie vom Balkon oder der Terrasse Ihres Apartments einen Panoramablick genießen.

Sommige kamers hebben een balkon of terras, waar u kunt genieten van het uitzicht op de stad of de tuin.
Einige der Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Stadt- oder Gartenblick.

Alle kamers hebben een balkon of een terras, waar u kunt genieten van een schilderachtig uitzicht.
Alle Zimmer bieten entweder einen Balkon oder eine Terrasse mit fabelhafter Aussicht.

Vanaf uw eigen terras of balkon kunt u genieten van het uitzicht op het zwembad, de tuin of de vallei.
Genießen Sie vom eigenen Balkon oder von der eigenen Terrasse aus den Blick auf den Garten, den Pool oder das Tal.

U kunt ook genieten van het prachtige uitzicht op de weelderige tuin vanaf het terras of balkon van de kamers.
Darüber hinaus genießen Sie von der Terrasse oder dem Balkon der Zimmer die schöne Aussicht auf den üppigen Garten.

De comfortabele kamers hebben airconditioning, een ventilator, een zithoek en een kluisje. Vanaf het terras of balkon kunt u genieten van het uitzicht.
Die komfortablen Zimmer bieten Ihnen eine Klimaanlage, einen Ventilator, einen Sitzbereich, einen Safe und eine Terrasse oder einen Balkon mit Aussicht.