Vertaling van "terras met uitzicht dat reikt " (Nederlands → Duits) :

Greetsieler-Börse beschikt over gratis WiFi en een zonnig terras met uitzicht dat reikt tot aan de haven.
Das Greetsieler-Börse bietet kostenloses WLAN und eine Sonnenterrasse mit Aussicht bis zum Hafen.

Het restaurant biedt een terras met uitzicht op de Kanaaleilanden. Dit terras reikt tot aan het zwembad.
Von der Terrasse des Restaurants genießen Sie eine Aussicht auf die Kanalinseln und gelangen in den Poolbereich.

U kunt tevens ontspannen met een boek op het gazon in de volgroeide tuin van de accommodatie met uitzicht dat reikt tot Courtmacsherry Bay.
Entspannung finden Sie mit einem Buch in den üppigen Gärten, mit einem Ausblick auf die Bucht Courtmacsherry Bay.

Swansea Beach Chalets ligt op een prachtige locatie aan het water, en biedt een spectaculair uitzicht dat reikt tot aan het nationaal park Freycinet over de Great Oyster Bay.
Die Swansea Beach Chalets begrüßen Sie in wunderschöner Lage am Wasser mit einer spektakulären Aussicht über die Great Oyster Bay bis hin zum Freycinet National Park.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Er is een licht restaurant dat smakelijke gerechten serveert. Bij het restaurant vindt u ook een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht, dat reikt tot Monte Rosa.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Ein helles Restaurant serviert Ihnen köstliche Gerichte. Lassen Sie sich die Mahlzeiten auch auf der großen Sonnenterrasse mit Panoramablick bis hin zum Monte Rosa schmecken.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

Alle bungalows zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een terras met uitzicht op de bergen.
Die klimatisierten Bungalows verfügen alle über eine Terrasse mit Bergblick.

Het appartement beschikt over een terras met uitzicht op de bergen en de tuin, een bank, een kitchenette en een badkamer met een douche en een toilet.
Das Apartment verfügt über eine Terrasse mit Berg- und Gartenblick, ein Sofa, eine Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Het gevarieerde ontbijtbuffet met verse, lokale etenswaren wordt geserveerd op het gemeenschappelijke terras met uitzicht op de zee.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet mit frischen Speisen aus der Region wird auf der Gemeinschaftsterrasse mit Meerblick serviert.

Ze hebben ook een eigen badkamer en een overdekt terras met uitzicht op de tuin.
Zudem verfügen sie über ein eigenes Bad und eine überdachte Terrasse mit Gartenblick.