Vertaling van "terras met rechtstreekse " (Nederlands → Duits) :

Elke grote en comfortabele kamer in het Latomie beschikt over een terras met rechtstreekse toegang tot de tuin met zwembad.
Jedes der großen und komfortablen Zimmer im Latomie verfügt über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Garten mit Swimmingpool.

Het beschikt over een moderne suite met een eigen terras en rechtstreekse toegang tot de tuin.
Es bietet eine moderne Suite mit eigener Terrasse und einen direkten Zugang zum Garten.

The Water's Edge Hotel heeft een verwarmd zwembad, een terras en privétuinen. Het biedt rechtstreekse toegang tot het strand en uitzicht over Bouley Bay.
Mit direktem Zugang zum Strand, einem beheizten Außenpool, einer Terrasse und eigenen Gärten begrüßt Sie das Water's Edge Hotel.

Het Les Tourelles is een milieuvriendelijk hotel met rechtstreekse toegang tot het strand. Ook biedt het een terras met een panoramisch uitzicht op de Sommebaai.
Beim Les Tourelles handelt es sich um ein umweltfreundliches Hotel mit direktem Zugang zum Strand und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Bucht von Somme.

Het merendeel van de kamers heeft een balkon en de andere kamers beschikken over rechtstreekse toegang tot een groot gemeenschappelijk terras met uitzicht op de bergen.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon, andere haben einen direkten Zugang zu einer großen gemeinsamen Terrasse mit Bergblick.

De café-bar biedt rechtstreekse toegang tot het grote terras.
Von der Café-Bar aus gelangen Sie direkt auf die große Terrasse.

Het heeft een tuin en een eigen terras en het RER-station Tournan geeft rechtstreekse toegang tot Parijs, op slechts 5 km afstand.
An der Unterkunft stehen Ihnen ein Garten und eine Terrasse zur Verfügung, die RER-Haltestelle Tournan mit direkter Anbindung an Paris liegt nur 5 km entfernt.

Hotel Rosaleda del Mijares biedt een binnenzwembad en de River Club. Deze club beschikt over een terras waar gasten heerlijk kunnen ontspannen, een bar en rechtstreekse toegang tot de natuurlijke zwembaden van de rivier Mijares.
Mit einem Innenpool sowie einem River Club mit einer Chill-out-Terrasse, einer Bar und direktem Zugang zu den natürlichen Pools des Flusses Mijares begrüßt Sie das Hotel Rosaleda del Mijares.

Enkele kamers bieden een rechtstreekse toegang tot het terras, en de badkamers zijn voorzien van een verwarmd handdoekenrek.
Einige Zimmer bieten direkten Zugang zur Terrasse. Die Bäder sind mit einem beheizten Handtuchhalter ausgestattet.

Vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding naar de Arc de Triomphe. Dit zelfstandige appartement beschikt over gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung bietet kostenfreies WLAN und eine möblierte Terrasse.