Traduction de «bar en rechtstreekse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kastro Studios Apartments biedt een zwembad met een bar en rechtstreekse toegang tot het strand.
Die Kastro Studios Apartments bieten Ihnen einen Süßwasserpool mit Bar sowie direkten Zugang zum Strand.

Hotel Rosaleda del Mijares biedt een binnenzwembad en de River Club. Deze club beschikt over een terras waar gasten heerlijk kunnen ontspannen, een bar en rechtstreekse toegang tot de natuurlijke zwembaden van de rivier Mijares.
Mit einem Innenpool sowie einem River Club mit einer Chill-out-Terrasse, einer Bar und direktem Zugang zu den natürlichen Pools des Flusses Mijares begrüßt Sie das Hotel Rosaleda del Mijares.

De café-bar biedt rechtstreekse toegang tot het grote terras.
Von der Café-Bar aus gelangen Sie direkt auf die große Terrasse.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
161 Zimmer, Außenpool, Gartenterrasse, Restaurant Claravia, Bar, Spielebereich mit Xbox, Privatparkplatz, 4 modulare Konferenzräume mit Tageslicht auf bis zu 250 m², kostenl. WIFI und Web Corner mit Mac.

De havenstad Bar biedt een rechtstreekse veerdienst naar Italië.
Von der Hafenstadt Bar gelangen Sie mit der Fähre direkt nach Italien.

Het Qualys - Hotel Nanterre - Paris la Défense ligt in Paris-Nanterre La Défense, vanwaar u een rechtstreekse verbinding heeft met de Avenue des Champs Elysées met de voorstadstrein RER-lijn A. Het hotel heeft een restaurant en een bar.
Das Qualys - Hotel Nanterre - Paris La Défense befindet sich in Paris-Nanterre La Défense. Sie können hier die Schnellbahnlinie RER A nutzen, welche Sie direkt zur Avenue des Champs Elysées bringt.

Het hotel bevindt zich ook aan een rechtstreekse busroute en beschikt over kamers met eigen badkamer, een bar, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt zudem an einer direkten Buslinie und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, eine Bar, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Op minder dan 10 minuten lopen vindt u tal van cafés en bars.Het nabijgelegen treinstation biedt een rechtstreekse verbinding met de Brandenburger Tor en de winkelstraat Friedrichstraße.
Viele Cafés und Bars erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.Der nahe Bahnhof bietet Ihnen eine direkte Anbindung an das Brandenburger Tor und die Einkaufsmeile Friedrichstraße.

Bakkerijen, bars en restaurants liggen op loopafstand van Hôtel Montmartre. Het metrostation Château Rouge bevindt zich op 400 meter afstand en biedt rechtstreekse verbinding naar de Notre-Dame.
Bäckereien, Bars und Restaurants befinden sich in Gehweite. Nach 400 m erreichen Sie den U-Bahnhof Château Rouge, der eine direkte Anbindung an die Kathedrale Notre-Dame de Paris bietet.