Traduction de «terras ingericht met parasols » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer is het terras ingericht met parasols en ligstoelen.
Im Sommer lädt eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen ein.

In de zomer is het terras ingericht met parasols en ligstoelen.
Im Sommer entspannen Sie auf der Terrasse in Liegestühlen und unter Sonnenschirmen.

In de zomer is het terras ingericht met parasols en ligstoelen.
Im Sommer ist die Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Op het grote terras, ingericht met gratis ligstoelen en parasols, kunt u genieten van een drankje van de zwembadbar.
Die an der Poolbar erhältlichen Getränke können Sie auf der großen Terrasse genießen, die mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen einlädt.

Het op de bovenste verdieping gelegen terras, ingericht met ligstoelen, parasols, tafels en stoelen, is ook een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Erholsame Momente verspricht auch die Terrasse auf der obersten Etage mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen.

U kunt ontspannen op het gemeenschappelijke terras, dat is ingericht met parasols, tafels en stoelen.In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie auf der Gemeinschaftsterrasse, die mit Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen ausgestattet ist. Freuen Sie sich im Garten auf einen Grillplatz.

De bar komt uit op het terras bij het zwembad, dat is ingericht met parasols, tafels en stoelen.
Die Bar bietet Zugang zur Terrasse am Pool, die mit Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

U kunt heerlijk ontspannen op de rustige, centrale binnenplaats, die is ingericht met parasols, tafels en stoelen.
Der zentrale Innenhof ist ein ruhiger Ort, der mit Sonnenschirmen, Stühlen und Tischen zum Entspannen einlädt.

Het hotel heeft een privéstrand dat is ingericht met parasols en ligstoelen, waar hotelgasten gratis gebruik van kunnen maken.
Die Sonnenschirme und Liegestühle am eigenen Strand des Hotels nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

De tuin bij het zwembad kijkt uit op de bergen en is ingericht met parasols, ligstoelen en een speelplaats.
Der Garten am Pool mit Aussicht auf die Berge verfügt über Sonnenschirme, Liegestühle und einen Spielplatz.