Vertaling van "terras genieten van heerlijke wijnen uit de eigen wijngaard " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden kunt u op het terras genieten van heerlijke wijnen uit de eigen wijngaard van het Altstadt-Residenz Manz.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse erlesene Weine vom hoteleigenen Weinberg genießen.

Het biedt individueel ingerichte kamers, gratis internet en heerlijke wijnen uit de eigen wijngaard.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer, kostenfreien Internetzugang sowie erlesene Weine aus eigenem Anbau.

U kunt ook genieten van seizoensgebonden gerechten uit het Zwarte Woud en Badense wijnen uit de eigen wijngaard van het hotel.
Genießen Sie die saisonalen Gerichte aus der Schwarzwälder Küche und badische Weine aus dem hoteleigenen Weingut.

Dagelijks wordt er in het restaurant een continentaal ontbijt verzorgd. Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras en genieten van een selectie aan wijnen uit de eigen wijngaard van het Casa.
Morgens wird im Restaurant ein kontinentales Frühstück serviert. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und genießen Sie eine Auswahl an Weinen vom hauseigenen Weingut.

Gasten van het Weingut Rosenhof kunnen genieten van wijnproeverijen, een bezoek brengen aan de wijnkelder en wijnen kopen uit de eigen wijngaard van het hotel.
Als Gast auf dem Weingut Rosenhof können Sie an Weinproben teilnehmen, den Weinkeller besichtigen und Weine vom hoteleigenen Weingut kaufen.

In het eigen restaurant Restaurante Azul kunt u genieten van heerlijke gerechten en kunt u kiezen uit heerlijke wijnen uit de wijnwinkel. U kunt van de wijn genieten tijdens uw maaltijd of deze mee naar huis nemen.
Das hauseigene Restaurante Azul verwöhnt Sie mit köstlicher Küche. Im Weinladen erhalten Sie erlesene Weine, die Sie zum Essen genießen oder mit nach Hause nehmen können.

Op het terras met een panoramisch uitzicht kunnen de gasten genieten van de heerlijke wijnen uit het Rheingau gebied.
Genießen Sie Rheingauer Weine auf der Terrasse mit Panoramablick.

In het stijlvolle eigen restaurant kunt u genieten van vers bereide seizoensgebonden gerechten en heerlijke wijnen uit de regio.
Im eleganten Restaurant des Hotels kosten Sie frisch zubereitete Gerichte der Saison und erlesene Weine aus der Region.

Alle appartementen bieden airconditioning. U kijkt uit op uw eigen terras waar u heerlijk tot rust kunt komen met een boek, van een drankje kunt genieten of gewoon van het rustige uitzicht op het Pantheon.
Alle klimatisierten Apartments blicken auf die privaten Terrassen, wo Sie mit einem Buch entspannen, einen Drink genießen oder einfach nur den herrlichen Blick auf das Pantheon bewundern können.