Vertaling van "bar terras en wifi-internettoegang " (Nederlands → Duits) :

Boek één van onze 61 kamers en maak gebruik van de voorzieningen van het hotel: 3 vergaderzalen (150 personen), een restaurant, 24-uurs bar, terras en WiFi-internettoegang.
Reservieren Sie eines unserer 61 Zimmer und genießen Sie die hervorragende Hotelausstattung mit Tagungsräumen für bis zu 150 Personen, Restaurant, 24h-Bar, Terrasse und WiFi-Internetzugang.

Het hotel heeft 87 kamers met airconditioning, een gratis parkeerplaats, bar, terras, gratis WiFi en een aangrenzend restaurant.
Das Hotel verfügt über 87 Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosen Parkplatz, Bar, Terrasse, kostenlosen WIFI-Zugang und angrenzendes Restaurant.

Het hotel heeft 84 kamers met airco, een restaurant, een bar die 24 u/24 open is, een terras, een privé-tennis, een gratis openlucht parkeerterrein en een wifi internettoegang.
Das Haus hat 84 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar mit 24-Stunden-Service, eine Terrasse, einen Tennisplatz, einen Parkplatz und WiFi.

Het hotel biedt ook het ibis Kitchen Pasta restaurant, een terras, een buitenzwembad, een bar, 24 -uurs snackservice, een openbare betaalde parkeerplaats en WiFi-internettoegang.
Es verfügt auch über das Restaurant ibis Kitchen Pasta, eine Terrasse, einen Pool im Freien, eine Bar, eine rund um die Uhr geöffnete Snackbar, ein kostenpflichtiges Parkhaus und WIFI-Zugang.

Het hotel beschikt over een restaurant met airconditioning en terras in de schaduw, bar en lounge, gratis parkeerplaatsen, parkeergarage (tegen betaling), WiFi-internettoegang en 2 vergaderzalen.
Das Hotel hat ein klimatisiertes Restaurant mit schattiger Terrasse, eine Bar und Lounge, einen Parkplatz (kostenlos) und eine Garage (kostenpflichtig), Wifi Internetzugang und 2 Tagungsräume.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. und 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Garten Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den üppigen trop. Garten und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op het zwembad Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op het zwembad. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, föhn, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. u. 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Pool Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den Pool und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Haartrockner, Zimmersafe sowie Minibar.

Het hotel heeft 49 kamers, een vergaderzaal, een afgesloten, betalend, binnenparkeerterrein, restaurants en winkels in de buurt, een bar die 24 u/ 24 open is en een draadloze wifi internettoegang.
Es besitzt 49 Zimmer, einen Konferenzraum, eine Bar mit 24-Stunden-Service und drahtlosen Wifi-Internetzugang, sowie einen Parkplatz (abgeschlossen, kostenpflichtig). Mehrere Restaurants und Geschäfte in der Nähe.

Het hotel beschikt over 36 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, een restaurant, overdekte betaalde parkeergelegenheid, bar en 24-uurs snackservice.
Das Hotel besitzt 36 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internetzugang, ein Restaurant, einen Parkplatz (überdacht, kostenpflichtig), eine Bar und ein Snack-Service rund um die Uhr.

Boek één van onze 72 ruime kamers (waarvan 1 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: restaurant l'Estaminet, een 24-uurs bar, vergaderzaal, WiFi-internettoegang en parkeergelegenheid.
Reservieren Sie eines unserer 72 großen Zimmer (1 ist behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie das Restaurant, die 24h-Bar, den Tagungsraum, den WiFi-Internetzugang und die Parkmöglichkeiten.