Traduction de «airconditioning en wifi-internettoegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 112 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 4 voor gasten met beperkte mobiliteit.
Es besitzt 112 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internet zugang, davon 4 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie 2 Konferenzräume und eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr.

Het biedt 72 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 4 kamers voor personen met beperkte mobiliteit.
Das Hotel v erfügt über 72 klimatisierte Zimmer mit WiFi-Internetzugang, wovon 4 behindertengerecht ausgestattet sind.

Dit hotel beschikt over 48 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang (2 voor gasten met beperkte mobiliteit) en 1 vergaderzaal.
Es liegt 9 km vom Flughafen und besitzt 48 klimatisierte Zimmer (davon 2 mit behindertengerechter Einrichtung) mit Wifi-Zugang und 1 Konferenzraum.

Het hotel beschikt over 36 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, een restaurant, overdekte betaalde parkeergelegenheid, bar en 24-uurs snackservice.
Das Hotel besitzt 36 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internetzugang, ein Restaurant, einen Parkplatz (überdacht, kostenpflichtig), eine Bar und ein Snack-Service rund um die Uhr.

Dit hotel beschikt over 46 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit.
Es besitzt 46 klimatisierte Zimmer, davon 5 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie einen Wifi-Internetzugang und einen Privatparkplatz (nur mit Vorausbuchung).

Het hotel beschikt over 100 kamers met airconditioning, waarvan 3 voor gasten met beperkte mobiliteit, een 24-uurs bar en WiFi-internettoegang.
Unser Haus verfügt über 100 klimatisierte Zimmer, wovon 3 behindertengerecht ausgestattet sind, eine 24 Stunden am Tag geöffnete Bar sowie WiFi-Internetzugang.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Standaard kamer met WiFi-internettoegang, satelliet-TV, airconditioning, badkamer en haardroger.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard Zimmer mit WiFi Internetzugang, Sat TV, Klimaanlage und Bad mit Föhn.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Standaard kamer met dekbed, matrasovertrek en kussens, airconditioning, flatscreen-TV, satelliet-TV, kabel-TV, pay-TV, ADSL- en WIFI-internettoegang en haardroger.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard Zimmer, mit Bettdecke, Matratzenauflage und Daunenkissen, Klimaanlage, Kabel- und Satellitenfernseher mit Flachbildschirm, Pay TV, ADSL und WiFi Internetzugang und Fön.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Superior kamer met tweepersoonsbed Gerenoveerde eigentijdse kamer (22 m²) met WiFi-internettoegang, groot tweepersoonsbed met dekbed, satelliet-tv (flatscreen) en thee-/koffiefaciliteiten. Volledig ingerichte badkamer met bad, douche en haardroger.
Klimaanlage, Fernseher, Gepäckablage, Direktwahltelefon, kostenloser WIFI-Internetzugang Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett 22 m² großes, renoviertes Zimmer mit moderner Ausstattung: Klimaanlage, großes Doppelbett mit Federdecke, WIFI-Internetzugang, Flachbildfernseher mit Satellitenprogrammen sowie Tee- Kaffeezubereitung. Bad mit Wanne, Dusche und Haartrockner.

Het hotel beschikt over een restaurant met airconditioning en terras in de schaduw, bar en lounge, gratis parkeerplaatsen, parkeergarage (tegen betaling), WiFi-internettoegang en 2 vergaderzalen.
Das Hotel hat ein klimatisiertes Restaurant mit schattiger Terrasse, eine Bar und Lounge, einen Parkplatz (kostenlos) und eine Garage (kostenpflichtig), Wifi Internetzugang und 2 Tagungsräume.