Vertaling van "terras direct naast " (Nederlands → Duits) :

U kunt een krant lezen in de lobby of ontspannen op het terras direct naast de ontbijtzaal.
In der Lobby können Sie eine Zeitung lesen. Entspannen Sie sich auch auf der möblierten Terrasse direkt neben dem Frühstücksraum.

Het restaurant Chandelier ligt direct naast de toren. Het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood en zoete deegwaren wordt geserveerd op het terras.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Gebäck nehmen Sie auf der Terrasse ein.

Dit traditionele hotel in Seeshaupt ligt direct naast het meer de Starnberger See. Het biedt een gratis spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant met een groot terras, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Direkt am Starnberger See in Seeshaupt bietet dieses im traditionellen Stil eingerichtete Hotel ein kostenfreies Spa mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant mit großer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De suites liggen direct naast het centrale Makati Avenue. De Jupiter Suites beschikken over een terras en een restaurant op het terrein.
Direkt neben der zentralen Makati Avenue bieten die Jupiter Suites eine Terrasse und ein hoteleigenes Restaurant.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten op het terras van het restaurant, direct naast het zwembad.
Auf der Restaurantterrasse gleich neben dem Swimmingpool genießen Sie Gerichte der regionalen Küche.

De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning. In het restaurant direct naast het hotel kunt u terecht voor maaltijden en hier vindt u ook een terras.
Die meisten Zimmer besitzen außerdem eine Klimaanlage. Mahlzeiten können Sie im Restaurant direkt neben dem Hotel genießen, wo Sie auch eine Terrasse vorfinden.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd op het terras van partnerhotel L'Approdo, direct naast Cav Approdo.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen auf der Terrasse des nebenan gelegenen Partnerhotels L'Approdo zu Ihrer Verfügung.

Villa zur Erholung bevindt zich in het kuuroord Bad Breisig, direct naast het spacomplex. De villa is gebouwd in 1892 en heeft een prachtige tuin met een terras en bomen.
Die Villa zur Erholung wurde im Jahr 1892 erbaut und bietet einen schönen Garten mit einer Terrasse und Bäumen.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt in het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Gaislachkogel en 300 meter van de langlaufloipes. Het appartement is volledig ingericht en heeft een terras.
Das Appartement Sporthütte Fiegl begrüßt Sie im Zentrum von Sölden direkt neben der Seilbahn Gaislachkogel und 300 m von den Langlaufloipen entfernt.

La Pierre Blanche ligt direct naast het treinstation van Luzenac en biedt een Frans restaurant, een bar en een terras.
Direkt neben dem Bahnhof von Luzenac bietet das La Pierre Blanche ein französisches Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.