Vertaling van "beide uitzicht bieden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een Frans restaurant aan het strand en een cocktailbar, die beide uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Die Unterkunft verfügt über eine Cocktailbar und ein französisches Restaurant am Strand, die beide Meerblick und Aussicht auf den Sonnenuntergang bieten.

Het heeft een terras en een zwembad, die beide uitzicht bieden op de Indische Oceaan.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und einen Pool, jeweils mit Blick auf den Indischen Ozean.

Het beschikt over een restaurant en een hot tub, die beide uitzicht bieden op de berg Hekla.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Whirlpool, die beide Aussicht auf den Berg Hekla erlauben.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal of op het terras, die beide uitzicht bieden op het meer.
Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im großen Speisesaal oder auf der großzügigen Terrasse, jeweils mit Seeblick, serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Gasten kunnen genieten van de natuur op het zonneterras en in de schaduwrijke tuin, die beide uitzicht bieden op de Mont Blanc.
Das Frühstück wird täglich serviert. Entspannen Sie zudem im Richemond auf der Sonnenterrasse und im schattigen Garten, die gegenüber vom Mont-Blanc liegen.

Beide locaties bieden een prachtig uitzicht op zee. Het Windsor Atlântica ligt op slechts 2 stratenblokken van charmante winkels, restaurants en bruisende bars.
Bezaubernde Geschäfte, Restaurants und lebendige Bars finden Sie nur 2 Häuserblocks vom Hotel entfernt.

Beide eetgelegenheden bieden een fantastisch uitzicht op de kathedraal en de Giralda.
Beide Restaurants verfügen über eine herrliche Aussicht auf die Kathedrale und die Giralda.

Het Ryokan Asakusa Shigetsu heeft gescheiden openbare baden voor heren en dames. Beide baden bieden uitzicht op de pagode van Asakusa, die 5 verdiepingen telt.
Ihnen stehen separate öffentliche Bäder für Männer und Frauen mit Blick auf die 5-stöckige Pagode von Askusa zur Verfügung.

Beide zijn gelegen op een van de bovenste verdiepingen, die een panoramisch uitzicht bieden over Brussel.
Beide befinden sich auf einer der oberen Etagen mit Panoramablick auf Brüssel.