Traduction de «terracotta vloeren smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gevestigd in 2 18e-eeuwse gebouwen en heeft volledig ingerichte appartementen met terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balken.
Das Il Casale befindet sich in mehreren Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Apartments mit Terrakottaböden, schmiedeeisernen Betten und Holzbalken.

De kamers en appartementen van het Il Borgo di Sempronio zijn voorzien van terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Die Zimmer und Apartments im Il Borgo Di Sempronio verfügen über Terracottaböden, schmiedeeiserne Betten und freiliegende Holzdeckenbalken.

De accommodatie is gerenoveerd met behoud van de historische kenmerken, zoals de houten balken, ramen en deuren, smeedijzeren details en terracotta vloeren.
In der renovierten Unterkunft sind zahlreiche historische Stilelemente wie freiliegende Holzbalken, Fenster, Türen, schmiedeeiserne Elemente und Terrakottafußböden erhalten geblieben.

Elke kamer van dit charmante pension beschikt over originele antieke meubels, terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer in dieser reizvollen Pension verfügen über originale, antike Möbel, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

De kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en elegante, smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaboden und eleganten schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, bedden met een smeedijzeren frame, een tv, terracotta vloeren, houten balkenplafonds en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten, einem TV, Terrakotta-Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers van het Grossola zijn voorzien van smeedijzeren bedden en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Grossola bestechen durch schmiedeeiserne Betten und Terrakottaböden.

Elke kamer is voorzien van terracotta vloeren, hoge plafonds met eiken balken, antieke meubels en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer verfügen alle über Terrakottaböden, hohe Eichenholzbalkendecken, antike Möbel und schmiedeeiserne Betten.

Alle kamers van het Rosa Candida komen uit op een groot balkon en zijn voorzien van smeedijzeren bedden, terracotta vloeren en een led-tv met satellietkanalen.
Alle Zimmer im Rosa Candida führen auf einen großen Balkon und sind mit schmiedeeisernen Betten, Terrakottaböden sowie einem LED-Sat-TV ausgestattet.

In de gehele accommodatie vindt u antiek, schilderingen, terracotta vloeren en smeedijzeren decoraties.
Die Unterkunft besticht durchweg durch Antiquitäten, Gemälde, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Dekorationen.