Traduction de «details en terracotta » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gerenoveerd met behoud van de historische kenmerken, zoals de houten balken, ramen en deuren, smeedijzeren details en terracotta vloeren.
In der renovierten Unterkunft sind zahlreiche historische Stilelemente wie freiliegende Holzbalken, Fenster, Türen, schmiedeeiserne Elemente und Terrakottafußböden erhalten geblieben.

De appartementen combineren terracotta vloeren en stenen details in de muren met een moderne flatscreen-tv en een kitchenette met een vaatwasser.
Die Apartments sind mit Terrakottaböden und Steindetails an den Wänden ausgestattet und verfügen über einen modernen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van Toscaans en moderne details en voorzien van terracotta vloeren, een minibar en een volledig uitgeruste badkamer met badjassen.
Sie verfügen über Terrakottaböden und sind mit einer Mischung aus toskanischen und modernen Stilelementen. Sie verfügen über eine Minibar und ein voll ausgestattetes Bad mit Bademänteln.

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Jedes der ansprechenden Zimmer ist individuell gestaltet und überzeugt mit edlem Holz, Terrakotta und bezauberndem Design.

De kamers van Barros de Luna hebben terracotta vloeren en Moorse details, zoals ronde deuropeningen.
Die Zimmer im Barros de Luna verfügen über Terrakottaböden und maurische Elemente wie abgerundete Türen.