Traduction de «terra zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De 4-sterrenkamers van Finis Terrae zijn voorzien van airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Die 4-Sterne-Zimmer im Finis Terrae verfügen über eine Klimaanlage, eine Minibar und Kabel-TV.

De kamers van het door een familie beheerde Agriturismo La Terra zijn voorzien van een bureau en een kleine koelkast.
Alle Zimmer im familiengeführten Agriturismo La Terra sind mit einem Schreibtisch und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet.

Het terras is voorzien van een terras en charmante tuin.
Eine Terrasse und ein malerischer Garten laden an der Unterkunft zum Entspannen ein.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gebied met een volledig uitgeruste barbecue en een terras. Dit terras is voorzien van tafels en stoelen en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf einen voll ausgestatteten Grillbereich und eine mit Tischen und Stühlen möblierte Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

U kunt heerlijk zitten en ontspannen op het gemeubileerde terras. Het terras is voorzien van tafels, stoelen en parasols en biedt uitzicht op zee.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse, wo Sie Stühle, Tische und Sonnenschirme finden und den Panoramablick aufs Meer genießen können.

Het ruime terras is voorzien van barbecuefaciliteiten.
Auf der großen möblierten Terrasse stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung.

U vindt ligstoelen en hangmatten bij het binnenzwembad en het terras is voorzien van tafels en stoelen.
Am Außenpool laden Liegestühle und Hängematten zum Entspannen ein. Gerne können Sie auch auf der mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Terrasse verweilen.

Het terras is voorzien van een groot bubbelbad en mediterrane planten en bloemen.
Freuen Sie sich hier auf den großen Whirlpool und eine mediterrane Pflanzenpracht.

Het grote terras is voorzien van een speeltuin voor de kinderen.
Zur großen Terrasse gehört ein Spielbereich für Kinder.

U kunt genieten van ontbijt, diner en drankjes op het terras, dat voorzien is van een gratis hot tub en panoramisch uitzicht biedt op Gallipoli en de Ionische Zee.
Ein kostenfreier Whirlpool ist auf der Terrasse vorhanden, auf der Sie Ihr Frühstück, Abendessen und Getränke bei einem Panoramablick auf Gallipoli und das Ionische Meer genießen.