Traduction de «finis terrae » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Finis Terrae ligt in het centrum van Punta Arenas en heeft een mooie architectuur met grote ramen en rondbogen.
Das Hotel Finis Terrae begrüßt Sie in der Innenstadt von Punta Arenas mit reizenden Architekturelementen wie großen Fenstern und Bögen.

Best Western Hotel Finis Terrae voor zaken biedt 64 kamers met designer toiletartikelen en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Best Western Hotel Finis Terrae bietet 64 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Best Western Hotel Finis Terrae, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Punta Arenas.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Punta Arenas bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Best Western Hotel Finis Terrae zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

De modern ingerichte B B Finis Terrae ligt op het platteland, op 14 minuten rijden van het centrum van Lokeren en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, evenals gratis wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een hamam.
Auf dem Land, eine 14-minütige Fahrt vom Zentrum von Lokeren entfernt, begrüßt Sie das modern gestaltete BB Finis terrae. Es bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna und ein Hamam.

Er zijn een fietsenstalling en paardenstallen bij B B Finis Terrae.
Ein Fahrradkeller und Pferdeställe sind am BB Finis terrae vorhanden.

De 4-sterrenkamers van Finis Terrae zijn voorzien van airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Die 4-Sterne-Zimmer im Finis Terrae verfügen über eine Klimaanlage, eine Minibar und Kabel-TV.

Daarnaast heeft Hotel Fini een panoramisch terras waar u wordt bedient door de bar.
Die Panoramaterrasse mit Barservice des Hotels Fini lädt zum Verweilen ein.