Vertaling van "terecht voor informele " (Nederlands → Duits) :

In de loungebar kunt u terecht voor informele lunches en snacks in een stijlvolle, romantische omgeving.
Genießen Sie Ihr Mittagessen sowie Snacks auch im informellen Ambiente der Loungebar, die elegant und zugleich romantisch dekoriert ist.

Bij de Terrace Bar kunt u terecht voor informele, lichte maaltijden, buffetten en diverse soorten wijn, bier en sterke drank.
In der Bar Terrace mit Blick auf die Gärten des Hall können Sie legere, leichte Mahlzeiten und Buffets sowie zahlreiche Weine, Biere und Spirituosen genießen.

Oliver's Restaurant serveert een creatief Brits menu en een uitgebreide wijnkaart. In de loungebar kunt u terecht voor informele lunches en lichte snacks.
Im Oliver's Restaurant erwarten Sie kreative britische Küche und eine umfangreiche Weinkarte. Die Lounge-Bar bietet den idealen Rahmen für ein informelles Mittagessen mit leichten Gerichten und Snacks.

U kunt er 's ochtends terecht voor koffie, en verder worden er lichte lunches en informele diners geserveerd. Er is tevens 24 uur per dag roomservice beschikbaar, en in de lounge kunt u 's avonds laat terecht voor een drankje.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Die Cafélounge des Brooks Hotel bietet ein Klavier und erwartet Sie in zwangloser Atomsphäre. Im Salon, der über mit französischem Eichenholz getäfelte Wände und eine beneidenswerte Bibliothek verfügt, genießen Sie einen Kaffee oder einen Cocktail.

Voor een informele maaltijd kunt u de hele dag door terecht in Café Renaissance en The Lounge biedt live-amusement in de avonden.
Im Café Renaissance können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen. Abendliche Live-Unterhaltung erwartet Sie im The Lounge.

In de informele snackbar kunt u terecht voor lichte snacks en drankjes.
Die Snackbar lädt mit ihrem gemütlichen Ambiente außerdem zum Verweilen bei einem leichten Snack und Getränken ein.

Hier kunt u de hele dag door terecht voor onder meer internationale gerechten. De chef-koks van het Pistahan Restaurant bereiden Filipijnse gerechten in een informele sfeer.
Die Köche des Pistahan Restaurant bereiten Gerichte der philipinischen Küche in einem gemütlichen Ambiente zu.

Voor een gevarieerd menu en een selectie cocktails kunt u terecht in de chique en informele Quarter Bar Lounge.
In der geschmackvoll gestalteten und gemütlichen Quarter Bar and Lounge werden wechselnde Gerichte und eine Auswahl an Cocktails serviert.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Snacks, Gebäck und Kaffee zum Mitnehmen gibt es den ganzen Tag über in der Kaffeebar.