Vertaling van "chique en informele " (Nederlands → Duits) :

Voor een gevarieerd menu en een selectie cocktails kunt u terecht in de chique en informele Quarter Bar Lounge.
In der geschmackvoll gestalteten und gemütlichen Quarter Bar and Lounge werden wechselnde Gerichte und eine Auswahl an Cocktails serviert.

Het restaurant van The Greenway Hotel Spa sleepte prijzen in de wacht en serveert uitstekende maaltijden in een chique omgeving. Voor informele diners wendt u zich tot de mooi ingerichte brasserie Front Row.
Im preisgekrönten Restaurant genießen Sie edle Gerichte in elegantem Ambiente. Die stilvolle Front Row Brasserie serviert Ihnen Gerichte in ungezwungener Atmosphäre.

De chique, stijlvolle en informele brasserie The Contrast serveert verse, moderne gerechten en restaurant Abstract is bekroond met 3 AA-rozetten voor zijn voortreffelijke seizoensgerechten.
In der eleganten The Contrast Brasserie mit ihrem zwanglosen Ambiente genießen Sie frisch zubereitete, moderne Gerichte. Sie können auch in dem für seine delikate saisonale Küche mit 3 AA-Rosetten ausgezeichneten Abstract Restaurant speisen.

Café Bali serveert een mix van Zuid-Afrikaanse en Europese gerechten in een chique informele sfeer.
Das Café Bali serviert eine Mischung aus südafrikanischer und europäischer Küche in einer eleganten ungezwungenen Atmosphäre.

De accommodatie is voorzien van een serene en informele sfeer en kamers met een eenvoudige, chique inrichting en uitzicht op het landschap.
Die Unterkunft strahlt eine gelassene, familiäre Atmosphäre aus und bietet Zimmer mit einem schlichten, eleganten Dekor und Aussicht auf die Landschaft.

The Edgcumbe bed breakfast wordt beheerd door een jong en energiek gezin.en biedt chique boetiekaccommodatie aan zee in een ontspannen en informele sfeer.
Ein entspanntes und zwangloses Küsten-Ambiente erwartet Sie im schicken Boutique-BedBreakfast Edgcumbe, das von einer jungen und energischen Familie geführt wird.

Het Bokx Café serveert het ontbijt en de lounge Bokx 109 schenkt drankjes in een chique, informele omgeving.
Ein Frühstück wird im Bokx Café serviert und in der Lounge Bokx 109 entspannen Sie sich bei Getränken in ungezwungener Atmosphäre.

Er is een chique restaurant dat een 2- en 4-gangendiner serveert, maar u kunt ook in informele sfeer dineren in de Colours Bar.
Im gehobenen Restaurant genießen Sie abends 2- und 4-Gänge-Menüs. Die Colours Bar und die Terrassenlounge laden zum Speisen in ungezwungener Atmosphäre ein.

The Kitchen Table serveert internationale gerechten in een informele setting en Namu biedt moderne, chique Japanse gerechten.
Das The Kitchen Table serviert internationale Gerichte in ungezwungener Atmosphäre. Das Namu lockt mit moderner und schicker japanischer Küche.