Vertaling van "terecht voor ierse " (Nederlands → Duits) :

De Ocean Bar serveert lichte lunches en een traditioneel ontbijt. In de traditionele Johnny Burke's Bar kunt u terecht voor Ierse whisky, bier en livemuziek.
Die Ocean Bar serviert leichte Mittagsgerichte und traditionelles Frühstück. Die traditionelle Bar Johnny Burke bietet Irische Whiskys, Ales und Live-Musik.

In de Ierse pub Dublin Arms van het hotel kunt u tot 's avonds laat terecht voor lager en sterke drank.
Der hoteleigene Irish Pub Dublin Arms ist bis spät abends geöffnet und lädt bei Lagerbieren und Spirituosen zum Verweilen ein.

Voor drankjes en hapjes kunt u terecht in een aantal bars, een Ierse pub en een koffiebar.
Getränke und Snacks erhalten Sie in den Bars, im Irish Pub und im Café.

De openingstijden worden elke week overzien. Bij de Brasserie kunt u terecht voor traditionele Ierse gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale ingrediënten.
Das The Brasserie serviert Ihnen traditionelle irische Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf Produkten aus der Region.

In het restaurant en bar van het hotel worden Ierse en internationale gerechten geserveerd. U kunt hier ook elke dag terecht voor een continentaal ontbijt.
Die Bar und das Restaurant im Pearse servieren Ihnen irische sowie internationale Küche. Jeden Tag genießen Sie zudem ein kontinentales Frühstück.

In de bar kunt u terecht voor een gevarieerd menu, een verscheidenheid aan dranken en tevens is er live Ierse muziek.
Die Hauptbar serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Menü und eine große Auswahl an Getränken. Sie erleben irische Live-Musik.

Het eetgedeelte van het appartement is voorzien van een tafel en stoelen, maar u kunt ook in het hotel terecht om te genieten van de Ierse gerechten van het Old House Restaurant.
Der Essbereich mit einem Tisch und Stühlen ist einladend. Alternativ können Sie sich ins Hotel begeben und dort im Restaurant Old House irische Küche genießen.

Er zijn ook een bekroonde Ierse bar, een discotheek en een haar- en schoonheidssalon. U kunt ook bij het hotel terecht voor vergaderingen en evenementen.
Außerdem gibt es eine preisgekrönte Irische Bar, einen Nachtclub, einen Friseur- und Schönheitssalon sowie Konferenzeinrichtungen und Veranstaltungsräume.

Het restaurant van Castle Grove wordt door de Michelingids aanbevolen. U kunt er 's avonds terecht voor gastronomische gerechten bereid met de beste Ierse ingrediënten, waaronder groenten uit de groentetuin van het hotel.
Am Abend genießen Sie feine Küche im Restaurant des Castle Grove, das auch vom Michelin Guide empfohlen wird. Hier werden hochwertige irische Produkte serviert, darunter Gemüse aus dem hauseigenen Garten.

Restaurant Brennan's serveert verfijnde maaltijden en voor traditioneel Ierse gerechten kunt u terecht in bistro Timmy Mac's.
Das Restaurant Brennan's bietet ein elegantes Ambiente beim Abendessen und das Bistro Timmy Mac's serviert traditionelle irische Gerichte.