Traduction de «terecht voor heerlijke zelfgemaakte gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er terecht voor heerlijke zelfgemaakte gerechten. Op zondag wordt om 12:00, 14:00 en 18:00 uur een vleesbuffet geserveerd.
Sonntags können Sie sich in der Unterkunft um 12:00 Uhr, 14:00 Uhr oder 18:00 Uhr am Fleischbuffet bedienen.

Het eigen Vigan Grill biedt een continentaal ontbijtbuffet met warme gerechten, en in het Caruso Ristorante Italiano kunt u terecht voor heerlijke Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Vigan Grill bietet täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet mit warmen Speisen und im Caruso Ristorante Italiano genießen Sie gehobene italienische Küche.

Overdag kunt u in het café van Talblick terecht voor heerlijk, zelfgemaakt gebak en zoete deegwaren.
Kehren Sie während des Tages zurück ins Talblick Café, um hausgemachte Kuchen und Torten zu genießen.

Het heeft stijlvolle kamers met een luxueuze badkamer en biedt heerlijke zelfgemaakte gerechten.
Es bietet stilvolle Zimmer mit luxuriösen Bädern und köstliche, hausgemachte Speisen.

Dit gezellige hotel wordt beheerd door een vriendelijke stel, die beide garant staan voor een goede service en heerlijke, zelfgemaakte gerechten.
Dieses gemütliche Hotel wird von einem freundlichen Paar betrieben, das Ihnen guten Service und köstliche, hausgemachte Küche garantiert.

De heerlijke zelfgemaakte gerechten worden bereid van lokale producten en ook Real Ales (bier) worden in de bar van Penwig geserveerd.
Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf das Meer, in dem manchmal Delphine schwimmen. Hier kosten Sie hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten, während Sie in der Bar des Penwig bei erlesenen Real Ales verweilen.

In het Summer Pavilion kunt u terecht voor heerlijke, Kantonese gerechten en in de Chihuly Lounge kunt u op doordeweekse dagen genieten van een klassieke afternoon tea van 8 gangen.
Im Summer Pavilion werden Ihnen üppige kantonesische Gerichte serviert und die Chihuly Lounge bietet an Wochentagen einen klassischen Acht-Gänge-Nachmittagstee.

U kunt genieten van heerlijke zelfgemaakte gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en verblijft midden in de prachtige heuvels.
Freuen Sie sich auf köstliche hausgemachte Speisen, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und die umliegende, schöne Hügellandschaft.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

Dit hotel in de Filerimosvallei wordt door een familie beheerd en biedt heerlijke zelfgemaakte gerechten, tal van recreatieve faciliteiten en een warme en vriendelijke sfeer, dicht bij de stad Rhodos.
Das familiengeführte Hotel im Filerimos Tal verwöhnt Sie mit köstlichen hausgemachten Speisen, zahlreichen Freizeiteinrichtungen sowie einer warmen und freundlichen Atmosphäre, in der Nähe der Stadt Rhodos.