Vertaling van "terecht kunt voor verscheidene verfrissende " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een fitnessruimte en een hydrogym met een juicebar waar u terecht kunt voor verscheidene verfrissende en gezonde drankjes.
Nutzen Sie auch den Fitnessraum und den Hydro-Fitnessraum mit einer Saftbar und verschiedenen erfrischenden, gesunden Getränken.

Er zijn diverse cafés en restaurants in Spa waar u terecht kunt voor verscheidene gerechten.
In den zahlreichen Cafés und Restaurants in Spa erhalten Sie alles, was Ihr Herz begehrt.

Het hotel heeft ook een goed uitgeruste fitnessruimte, waar u terecht kunt voor een verfrissende training met een gekwalificeerde instructeur.
Freuen Sie sich auch auf ein gut ausgestattetes Fitnessstudio, das zu einem belebenden Workout mit qualifizierten Trainern einlädt.

Er zijn ook 4 bars waar u terecht kunt voor een verfrissend drankje.
Die 4 Bars laden Sie einem erfrischenden Drink ein.

Er is ook een bar waar u tot laat in de avond terecht kunt voor een verfrissend drankje en lokale alcoholische drankjes.
Die Bar lädt mit frischen Getränken und regionalen Spirituosen bis spät in den Abend zu einem Besuch ein.

Het Best Western ART Hotel Rotterdam heeft een gezellige lounge, waar u altijd terecht kunt voor een verfrissend drankje of een lekker kopje koffie.
In der gemütlichen Lounge des Hotels erhalten Sie zu jeder Zeit ein erfrischendes Getränk oder eine Tasse heißen Kaffees.

De buitentuin heeft tuinmeubilair en biedt toegang tot het zwembad, waar u terecht kunt voor een verfrissende duik.
Der Gartenbereich im Freien ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und bietet Zugang zum Poolbereich, wo Sie ein erfrischendes Bad nehmen können.

Het hotel beschikt over een mooi zwemgedeelte waar u terecht kunt voor een verfrissende duik, of een ontspanningsmomentje in een van de comfortabele ligstoelen in de schaduw van tropische planten.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im schönen Außenpool oder entspannen Sie auf einer der komfortablen Sonnenliegen im Schatten tropischer Pflanzen.

Er is ook een lobbybar met een satelliet-tv, waar u tot 1:00 terecht kunt voor een verfrissend drankje.
In der Lobbybar mit Sat-TV werden Ihnen bis 01:00 Uhr erfrischende Getränke serviert.

Op het terrein vindt u ook 2 à-la-carterestaurants en een bar, waar u terecht kunt voor een verfrissend drankje.
Besuchen Sie vor Ort auch die beiden À-la-carte-Restaurants und die Bar, die erfrischende Getränke serviert.