Traduction de «terecht dat dagelijks smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook in het SKY Café terecht dat dagelijks smakelijke buffetten verzorgt voor ontbijt, lunch en diner.
Das SKY Café hingegen richtet täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen ein Buffet an.

Het restaurant van het hotel serveert Vietnamese en Westerse gerechten en biedt dagelijks smakelijke maaltijden van 06:00 tot 22:00 uur.
Mit leckerer vietnamesischer und westlicher Küche verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant täglich von 06:00 bis 22:00 Uhr.

Het restuarant van het hotel serveer dagelijks smakelijke Vietnamese en Westerse gerechten van 6:30 tot 22:00 uur.
Schmackhafte vietnamesische und westliche Gerichte serviert das hauseigene Restaurant täglich von 06:30 bis 22:00 Uhr.

Er wordt dagelijks een smakelijk ontbijt geserveerd in de accommodatie en voor koffie en snacks kunt u terecht in het café op het terrein en bij de bar.
Jeden Tag wird in der Unterkunft ein leckeres Frühstück serviert und Kaffee und Snacks genießen Sie im Café und in der Bar an der Unterkunft.

In de lobbybar kunt u 24 uur per dag terecht voor thee en koffie en tal van smakelijke zoete deegwaren en hapjes.
Tee und Kaffee erhalten Sie rund um die Uhr in der Lobbybar.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor smakelijke internationale en traditioneel Tiroolse specialiteiten.
Das Restaurant kombiniert internationale Küche mit traditionellen Tiroler Rezepten und verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an schmackhaften Gerichten.

Er is ook een bar aanwezig waar u 24 uur per dag terecht kunt om te ontspannen. Na een lange dag zakendoen of sightseeing biedt het mediterrane restaurant van het hotel een aantrekkelijke omgeving om smakelijke, lokale specialiteiten uit te proberen.
Nach einem Geschäfts- oder Urlaubstag lassen Sie sich im mediterranen Restaurant Portofino mit köstlichen Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Het restaurant serveert smakelijke Dalmatische en internationale gerechten en in de bar kunt u terecht voor een drankje of een kopje geurige koffie.
Im Restaurant genießen Sie köstliche Gerichte der dalmatinischen und der internationalen Küche. In der Bar entspannen Sie sich bei einem Drink oder einer Tasse Kaffee.

In het Golden Phoenix Restaurant kunt u terecht voor smakelijke Kantonese en Szechuan-gerechten. Restaurant Kampachi biedt heerlijke Japanse specialiteiten.
Szechuan und kantonesische Küche werden im Restaurant Golden Phoenix serviert. Im Restaurant Kampachi genießen Sie japanische Spezialitäten.