Vertaling van "tennisbaan en andere diverse " (Nederlands → Duits) :

Sportliefhebbers zullen ook de tennisbaan en andere diverse faciliteiten van het hotel waarderen.
Sportbegeisterte werden vom Tennisplatz und verschiedenen anderen Hoteleinrichtungen begeistert sein.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de uitgebreide spa van Vila Galé Coimbra met onder andere diverse rustgevende massages, schoonheidsbehandelingen en andere recreatievoorzieningen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Wellnessbereich in der Vila Galé Coimbra mit einer großen Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen sowie weiteren Freizeiteinrichtungen, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Als gast van het Carema Aldea Playa kunt u gebruikmaken van de tennisbaan en andere faciliteiten van het nabijgelegen zusterhotel.
Als Gast des Carema Aldea Playa nutzen Sie auch die Einrichtungen des nahe gelegenen Partnerhotels, darunter den Tennisplatz.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van een tennisbaan en andere voorzieningen in het Hotel Seaside Palm Beach-complex, dat 200 meter verderop ligt. De golfbaan van Meloneras vindt u op 2 kilometer van het hotel.
Darüber hinaus erfolgt der Zugang zu einem Tennisplatz und anderen Einrichtungen im 200 m entfernten Seaside Hotel Palm Beach-Komplex kostenfrei.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad en de tuin. Bij Podernovo di Castello delle Regine vindt u een tennisbaan en andere faciliteiten zoals een strijkservice en wasfaciliteiten.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Pool- und Gartenblick. Für Komfort sorgen im Podernovo di Castello delle Regine ein Tennisplatz, ein Bügelservice und Wäschemöglichkeiten.

De accommodatie heeft een bowlingbaan en een tennisbaan en biedt diverse wellnessfaciliteiten en een restaurant met traditionele Hongaarse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine Kegelbahn, einen Tennisplatz, verschiedene Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant, das traditionelle ungarische Küche und internationale Gerichte serviert.

Elke dag wordt er een versbereid ontbijtbuffet geserveerd met onder andere diverse eiergerechten. Restaurant Al-Shams biedt verschillende internationale gerechten.
Das Al-Shams Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten internationaler Küche.

De 7 eetgelegenheden van het Savera Hotel serveren ondere andere diverse westerse en Aziatische gerechten en Indiase specialiteiten.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Savera 7 gastronomische Einrichtungen unter anderem mit westlichen und asiatischen Gerichten sowie indischen Spezialitäten.

Op korte loopafstand van het hotel kunnen gasten een bezoek brengen aan Plaka, Syntagma, Monastiraki en andere diverse Atheense bezienswaardigheden.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang den Bezirk Plaka, den Syntagma-Platz, das Einkaufsviertel Monastiraki und verschiedene weitere Sehenswürdigkeiten Athens.

Recreatiemogelijkheden in de omgeving zijn onder andere diverse watersporten aan het strand van Courseulles-sur-Mer.
Zu den lokalen Freizeitangeboten zählen verschiedene Wassersportarten am Strand Courseulles-sur-Mer.