Traduction de «onder andere diverse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de uitgebreide spa van Vila Galé Coimbra met onder andere diverse rustgevende massages, schoonheidsbehandelingen en andere recreatievoorzieningen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Wellnessbereich in der Vila Galé Coimbra mit einer großen Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen sowie weiteren Freizeiteinrichtungen, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Elke dag wordt er een versbereid ontbijtbuffet geserveerd met onder andere diverse eiergerechten. Restaurant Al-Shams biedt verschillende internationale gerechten.
Das Al-Shams Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten internationaler Küche.

De 7 eetgelegenheden van het Savera Hotel serveren ondere andere diverse westerse en Aziatische gerechten en Indiase specialiteiten.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Savera 7 gastronomische Einrichtungen unter anderem mit westlichen und asiatischen Gerichten sowie indischen Spezialitäten.

Recreatiemogelijkheden in de omgeving zijn onder andere diverse watersporten aan het strand van Courseulles-sur-Mer.
Zu den lokalen Freizeitangeboten zählen verschiedene Wassersportarten am Strand Courseulles-sur-Mer.

Het hotel biedt ook dagelijks een amusementsprogramma met onder andere diverse activiteiten voor kinderen.
Das El Greco bietet ein tägliches Unterhaltungsprogramm, darunter auch verschiedene Aktivitäten für Kinder.

In het Terracotta Restaurant wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere diverse ontbijtgranen, gebakken lekkernijen, fruit, thee, koffie en vruchtensap.
Das Restaurant Terracotta serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Müsli, gebackenen Köstlichkeiten, Obst, Tee, Kaffee und Fruchtsaft.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het aquarium Haus des Meeres, de beroemde Naschmarkt, diverse internationale bioscopen, de trendy winkels in de Gumpendorfer Strasse en het MuseumsQuartier.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Haus des Meeres, der berühmte Naschmarkt, internationale Kinos, die trendigen Geschäfte an der Gumpendorfer Straße und das Museumsquartier.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit kaas, vers fruit, vruchtensappen, melk, diverse soorten brood en broodjes, zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Zum Frühstück erwarten Sie unter anderem Käse, frisches Obst, Säfte, Milch, verschiedene Brotsorten und Brötchen, Gebäck und Müsli.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere kortingen voor de openbare thermale spa's en voor tickets voor de kabelbaan, evenals een gratis animatieprogramma en het gratis gebruik van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Mit dieser Karte profitieren Sie von Ermäßigungen für die öffentlichen Thermalbäder und Seilbahntickets sowie einem kostenfreien Unterhaltungsprogramm und der kostenfreien Nutzung der regionalen Busse und verschiedener Sporteinrichtungen in der Gegend.