Traduction de «ten alle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Peniches Halldis Apartments bestaat uit verschillende appartementen, die alle gevestigd zijn in het hoogste gebouw van Brussel (42 verdiepingen) De accommodatie ligt op een paar passen van het station Brussel-Noord en het World Trade Centre, ten noorden van het centrum van Brussel.
Das Peniche Halldis Apartments bietet eigenständige Unterkünfte, die sich alle in Brüssels höchstem Gebäude (mit 42 Etagen), wenige Schritte vom Bahnhof Gare de Bruxelles-Nord und dem World Trade Center entfernt, im Norden der Brüsseler Innenstadt befinden.

De keuken bij het Ten Huize Peckeneck is uitgerust met alle nodige voorzieningen om maaltijden te bereiden.
Die Küche im Ten Huize Peckeneck besticht durch alle erforderlichen Annehmlichkeiten für die Zubereitung von Mahlzeiten.

Alle appartementen van Ten Apart Hotel hebben een zithoek met een bank, een eethoek en een keuken met een waterkoker, een oven, een koelkast en keukengerei.
Alle Apartments im Ten Apart Hotel verfügen über eine Sitzecke mit einem Sofa, einen Essbereich und eine Küche mit einem Wasserkocher, einem Backofen, einem Kühlschrank und Küchenutensilien.

Alle kamers van Ten Square zijn voorzien van een kingsize bed, vrijstaande kasten en katoenen lakens van hoge kwaliteit.
Ein Kingsize-Bett, freistehende Schränke und hochwertige Bettwäsche aus Baumwolle gehören in allen Zimmern des Ten Square zur Ausstattung.

Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van alles wat Cornwall te bieden heeft. Het Premier Inn Bodmin is gunstig gelegen ten opzichte van alle winkels, pubs en restaurants in het stadscentrum van Bodmin.
Von hier aus erkunden Sie bequem die Schätze Cornwalls. Das Premier Inn Bodmin genießt eine günstige Lage unweit der Geschäfte, Pubs und Restaurants des Stadtzentrums von Bodmin.

City Hotel Ring ligt op een bevoorrechte locatie op de Grand Boulevard van Boedapest, dicht bij het westelijke treinstation. Het hotel ligt gunstig ten opzichte van alle bezienswaardigheden, uitgaansgelegenheden en het rustige eiland Margaretha.
Das City Hotel Ring genießt eine ausgezeichnete Lage am Großen Ring in Budapest nahe dem Westbahnhof. Alle Sehenswürdigkeiten, das Nachtleben und die ruhige Margareteninsel sind bequem zu Fuß erreichbar.

Bij Ocean's Ten kunt u terecht voor alles soorten gerechten. U kunt er zowel binnen als buiten eten met nachtelijk entertainment.
Im Restaurant Ocean's Ten genießen Sie alle Mahlzeiten in den Innen- und Außenbereichen mit Abendunterhaltung.

Het hotel ligt net ten zuiden van Torrevieja en biedt alles wat u nodig heeft voor een fijne vakantie met het gezin in de Mediterrane zon.
Südlich von Torrevieja bietet dieses Anwesen alles was man sich für einen entspannten Familienurlaub unter der mediterranen Sonne wünscht.

Alle appartementen hebben een kitchenette en ten minste 1 balkon, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment verfügt über eine Küchenzeile und mindestens 1 Balkon, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

Movie Gate Golden Beach is een all-inclusive vakantieresort met een eigen zandstrand aan de Rode Zee, ongeveer 15 km ten noordwesten van Hurghada.
Ein eigener Sandstrand am Roten Meer erwartet Sie im Movie Gate Golden Beach, einem all-inclusive-Ferienresort etwa 15 km nordwestlich von Hurghada.