Vertaling van "tegenover treinstation rue en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de la Gare ligt tegenover treinstation Rue en beschikt over een restaurant dat dagelijks menu's serveert met traditionele en regionale gerechten. Bij mooi weer kunt u op het terras van uw diner genieten.
Gegenüber dem Bahnhof Rue besitzt das Hotel de la Gare ein Restaurant, das täglich Gerichte aus traditionellen und regionalen Küche auf seiner Karte bietet. In den wärmeren Monaten können Sie auf der Gartenterrasse im Freien speisen.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Dieses moderne, direkt gegenüber dem Bahnhof Cornavin gelegene 4-Sterne-Hotel besticht durch sein einzigartiges architektonisches Design mit Glasaufzügen und -wänden.

Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi beschikt over moderne kamers en ligt tegenover treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys en de Eurostar kunt nemen.
Das Hotel ibis Brussels Centre Gare du Midi verfügt über moderne Zimmer gegenüber dem Brüsseler Südbahnhof, wo Zugverbindungen mit dem Thalys und Eurostar angeboten werden.

Hotel New Hankyu ligt tegenover het JR-treinstation Kyoto en beschikt over 5 restaurants, een excursiebalie en een 24-uursreceptie.
Auf der gegenüberliegenen Straßenseite des Bahnhofs JR Kyoto bietet das Hotel New Hankyu 5 Restaurants, einen Tourenschalter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt recht tegenover het treinstation Auxonne. Het beschikt over een Frans restaurant, een terras en geluiddichte kamers met een flatscreen-tv en een telefoon.
Direkt vor dem Bahnhof Auxonne erwarten Sie in diesem Hotel ein französisches Restaurant, eine Terrasse und schallisolierte Zimmer mit Flachbild-TV und Telefon.

Het London Shelton Hotel beschikt over budgetkamers en gratis parkeergelegenheid tegenover treinstation Haringey in het noorden van Londen.
Gegenüber dem Bahnhof Haringey erwartet Sie dieses Hotel im Norden Londons mit Budget-Zimmern und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Hida Takayama Washington Hotel Plaza beschikt over eenvoudige kamers met gratis WiFi en ligt pal tegenover het treinstation van Takayama in het centrum van de stad.
Das Hida Takayama Washington Hotel Plaza begrüßt Sie im Herzen der Stadt, direkt gegenüber dem JR-Bahnhof Takayama mit schlichten Zimmern mit kostenlosem Internetzugang (LAN), Internet-PCs und Getränkeautomaten.

Dit hotel ligt op 9 minuten rijden van de luchthaven van Marrakech, tegenover het treinstation. Het beschikt over een 6-baansbowlingbaan.
Gegenüber dem Bahnhof und 9 Fahrminuten vom Flughafen Marrakesch entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Het Ibis Moussafir Marrakech Centre Gare ligt tegenover het treinstation van Marrakech en beschikt over een buitenzwembad.
Neben dem Bahnhof Marrakesch begrüßt Sie das ibis Moussafir Marrakech Centre Gare mit einem Außenpool.

Het Best Western Felicity Hotel ligt direct tegenover de haven en het treinstation van Luohu, en beschikt over kamers met kabeltelevisie en gratis internet.
Direkt gegenüber dem Hafen Luohu und dem Bahnhof Luohu bietet Ihnen das Best Western Felicity Hotel Zimmer mit Kabel-TV und kostenlosem Internetzugang.